14 ผลลัพธ์ สำหรับ 白鯨

หรือค้นหา: -白鯨-, *白鯨*

EDICT JP-EN Dictionary

白鯨	[はくげい, hakugei] (n) (1) white whale; (2) Moby Dick [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The book, motherfucker. From the book.		[JP] 小説、ちくしょう白鯨だ The Wolf of Wall Street (2013)
I mean, mathematicians are drawn to P versus NP because it's math's great white whale, but the truth is... a solution would have massive real world implications.		[JP] 数学者がＰ対ＮＰ問題に惹かれるのはそれが　数学界の巨大な白鯨だからだでも　本当はその解決策は Solve for X (2013)
I'm reading "Moby-Dick".		[JP] "白鯨"を読んでるんだ After Earth (2013)
Never forget Herman Melville, writes a ripping yarn about a big white whale which is summarily dismissed, and yet today, it is lugged around in the backpacks of every serious student of literature in the world.		[JP] ハーマン・メルヴィルを？当時は酷評された "白鯨"を書いただが今は― Cloud Atlas (2012)
It's "Moby-Dick".		[JP] "白鯨"よ After Earth (2013)
"It's a white whale, I say," resumed Ahab, as he threw down the top-maul.		[CN] 「那是一隻白鯨」亞哈船長扔了錘子繼續說道 Warrior (2011)
Take Moby Dick, throw it against the wall the way Goethe threw von Kleist's work against the wall.		[CN] Take Moby Dick, throw it against the wall the way Goethe threw von Kleist's work against the wall. 把《白鯨》向墻砸去如同歌德將馮·克萊斯特的作品向牆砸去 Examined Life (2008)
A white whale.		[CN] 「一隻白鯨，用你的眼睛搜尋它，水手們」 Warrior (2011)
There's a great Moby Dick illustrated that I think you'd love.		[JP] それなら「白鯨」はどう？きっと気に入る The Skeleton Twins (2014)
"'The whale!		[CN] 「白鯨！ Warrior (2011)
Dishonoured after a fight lost against a monstrous white creature.		[CN] 288) }不要臉 288) }在和一條巨大的白鯨對抗中一敗塗地 Capitaine Achab (2007)
"the whale wheeled round to present his blank forehead at bay. "the whale wheeled round to present his blank forehead at bay.		[CN] 白鯨轉身用額頭反抗 Warrior (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

白鯨	[はくげい, hakugei] weisser_Wal [Add to Longdo]

Time: 0.0189 seconds, cache age: 0.237 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/