7 ผลลัพธ์ สำหรับ 目を光らせる
หรือค้นหา: -目を光らせる-, *目を光らせる*

EDICT JP-EN Dictionary
目を光らせる[めをひからせる, mewohikaraseru] (exp, v1) to keep a watchful eye on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once he's released, we'll have to keep an eye on him. [JP] 退院後も 目を光らせる One Night in October (2011)
I should've kept an eye on them. [JP] 私が目を光らせるべきだったわ Ip Man 3 (2015)
Now stay sharp keep an eye out. [JP] 今鋭い滞在目を光らせる Kong: Skull Island (2017)
The lonely constable on his rounds, keeping an eagle eye out for mayhem and malfeasance. [JP] 騒ぎや悪事はないかと 目を光らせる孤独な仕事ですよ Rango (2011)
I'm asking our citizens to keep a close eye out and to report anything suspicious. [JP] 市民に 目を光らせるよう 頼んでいます 不審な事は何でも報告する事 Year's End (2012)
We're like Cyclops and his wife - can't always keep an eye on her. [JP] サイクロプスと 彼の妻のようだ 何時も 彼女に目を光らせる ことはできない Ip Man 3 (2015)

Time: 0.0269 seconds, cache age: 3.98 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/