13 ผลลัพธ์ สำหรับ 省心

หรือค้นหา: -省心-, *省心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

省心	[shěng xīn, ㄕㄥˇ ㄒㄧㄣ, 省心] to save worry #24,569 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A student would have been better.		[CN] 要是象往常雇学生干活倒也省心 A Distant Cry from Spring (1980)
Jim never wanted to make it easy for the reader, did he?		[CN] Jim从没让读者省心过是不是啊 Margot at the Wedding (2007)
Fine, Im going without you.		[CN] 不去算了，没你我还省心呢 Postmen in the Mountains (1999)
O, he's not to be trusted out of my sight.		[CN] 他真不让我省心 The Dead (1987)
You can rest assured, eh?		[CN] 爸爸以后都省心啦? Floating Weeds (1959)
And you don't make it any easier. I haven't had any sleep for six months.		[CN] 而你却不能让我省心我连续六个月睡不好觉 Lust for Life (1956)
Well, isn't that convenient?		[CN] 好省心了！ Elvira: Mistress of the Dark (1988)
This is fair and less trouble for you, right?		[CN] 这样处理公平你也省心是不是 Blind Shaft (2003)
How very vexing that girl is!		[CN] 这姑娘太不让人省心了! Episode #1.4 (2001)
At least it's one less thing to worry about.		[CN] 也好，倒省心 Ju Dou (1990)
Great. That really puts my mind at ease.		[CN] 好極了，那我就省心了是吧 Charlie Bartlett (2007)
I'm afraid so. Violet. Keeps me out of trouble. though.		[CN] 但让我省心 Poison Ivy: The New Seduction (1997)

Time: 0.0423 seconds, cache age: 4.998 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/