眉唾物 | [まゆつばもの, mayutsubamono] เรื่องหลอกลวง เรื่องไม่จริง |
眉唾 | [まゆつば, mayutsuba] (n, adj-na, adj-no) fake; counterfeit [Add to Longdo] |
眉唾物;眉つばもの | [まゆつばもの, mayutsubamono] (n) fake; counterfeit [Add to Longdo] |
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash. | その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。 |
I realize it sounds like a reach. | [JP] 眉唾なのは分かります Pilot (2011) |