15 ผลลัพธ์ สำหรับ 知る由もない
หรือค้นหา: -知る由もない-, *知る由もない*

EDICT JP-EN Dictionary
知る由もない[しるよしもない, shiruyoshimonai] (exp) to have no way of knowing; to be completely ignorant of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is no knowing what may happen.何が起こるか知る由もない。
There is no way of knowing where he's gone.彼がどこへ行ってしまったか知る由もない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You never tell me anything that's going on anymore. [JP] 私に何か知る由もない その上ではもう起こっている。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Then I guess we'll never know. [JP] では我々は知る由もないな Because You Left (2009)
Not to criticize, but you could have just called me. [JP] 私が知る由もない Lovecraft (2014)
My grandson will never know that piece of white trash is his father. [JP] 孫は　知る由もない 白人貧困層が　父であること Lady Killer (2013)
A baby has no way of knowing there's been an apocalypse and that we're at war and people are out there dying every day. [JP] この大災害とか戦争とか― 毎日 人が死ぬのを 知る由もない On Thin Ice (2013)
Kwan, all this just happened, so there's no way of knowing, and by the way, this could be a mistake. [JP] こうなっては 知る由もないが ただの誤解である可能性も Tower Heist (2011)
I guess we will never know [JP] 知る由もないわ Internal Affairs (2008)
No way to tell whose fault it was... [JP] それが誰のせいだったか知る由もない Nautilus (2014)
There's just no way of knowing what kind of damage has been done to his brain and nervous system. [JP] 知る由もない どんな損傷が脳におきたか と神経系 Vertigo (2013)
You didn't even know he was there, did you? [JP] そこで何をしていたか 知る由もないよな？ One Last Thing (2013)
He would never know it, but it saved him from taking a flyer on sacred literature preferred. [JP] 親父は知る由もないが 聖書のチラシを見ずに済んだ Detour (1945)
We'll never know. [JP] 知る由もない The Art of Murder (2014)

Time: 0.0224 seconds, cache age: 2.577 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/