35 ผลลัพธ์ สำหรับ 短縮
หรือค้นหา: -短縮-, *短縮*

EDICT JP-EN Dictionary
短縮[たんしゅく, tanshuku] (n, vs) shortening; abbreviation; reduction; (P) #5,156 [Add to Longdo]
短縮アドレス呼出し[たんしゅくアドレスよびだし, tanshuku adoresu yobidashi] (n) { comp } abbreviated address calling [Add to Longdo]
短縮ダイヤル[たんしゅくダイヤル, tanshuku daiyaru] (n) { comp } speed dialing [Add to Longdo]
短縮形[たんしゅくけい, tanshukukei] (n) abbreviation; abbreviated form; shortened form [Add to Longdo]
短縮参照区切り子機能[たんしゅくさんしょうくぎりしきのう, tanshukusanshoukugirishikinou] (n) { comp } short reference delimiter role [Add to Longdo]
短縮参照使用宣言[たんしゅくさんしょうしようせんげん, tanshukusanshoushiyousengen] (n) { comp } short reference use declaration [Add to Longdo]
短縮参照集合[たんしゅくさんしょうしゅうごう, tanshukusanshoushuugou] (n) { comp } short reference set [Add to Longdo]
短縮参照対応表宣言[たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん, tanshukusanshoutaiouhyousengen] (n) { comp } short reference mapping declaration [Add to Longdo]
短縮参照列[たんしゅくさんしょうれつ, tanshukusanshouretsu] (n) { comp } short reference (string) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Ｄｏｃはｄｏｃｔｏｒの短縮形である。
Put the words in parentheses into abbreviated form.カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。
Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?これらの労働者を一時解雇するかわりに、彼等の労働時間を短縮すればよいじゃないか。
The bridge saved us a lot of time.その橋のおかげで、私達は大いに時間が短縮できた。
We abbreviate Sunday to Sun.日曜日は日曜と短縮する。
They are demanding shorter working hours.彼らは労働時間の短縮を要求している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cut your showers short. [JP] シャワー時間は短縮よ A Cinderella Story (2004)
Prince Andrei wants his year reduced by three months. [JP] アンドレイが 期限の短縮を望んできた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And as it was leaving Earth's gravity, it turned its cameras around and took a time lapse picture of one day's worth of rotation, here compressed into 24 seconds. [JP] 地球の重力から遠ざかるにしたがって カメラが回転するように設定していました 一日間の自転の連続写真を撮りました これは、２４秒間に短縮した映像です An Inconvenient Truth (2006)
I'm pretty sure you can negotiate down to time served. [JP] 刑期短縮の交渉は 出来るでしょうね Probable Cause (2012)
In fact, let's see if we can't make time fly. [JP] とはいえ... 時間の短縮が出来ないか試してみよう... Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Truth tellers use contractions. "I didn't have an affair." [JP] 真実を言う人は　短縮形を使う I didn't have an affair. At First Blush (2012)
You used a contraction. [JP] あなたは　短縮形を使ったね At First Blush (2012)
My cell phone's on the speed dial. [JP] 僕の短縮ダイアルだ Get Gellar (2011)
That was a non-contracted denial. [JP] それは　短縮形を使ってない否定だ At First Blush (2012)
Waste of time. He'd tell you he was partnered with the Taliban if it'd shave time off his sentence. [JP] 時間の無駄だ　奴は　自分の刑期を 短縮できるなら One Way to Get Off (2012)
You'll be on probation, see a court-ordered shrink the whole nine yards. [JP] 「刑期短縮の法廷命令により 執行猶予つきで．．．」 「．．．刑期は9年」 The Departed (2006)
Shorter hours, summers off, no account credibility... oh, I love my summers... [JP] 労働時間短縮　夏休み 口座信用調査なし Bad Teacher (2011)

COMPDICT JP-EN Dictionary
短縮アドレス呼出し[たんしゅくアドレスよびだし, tanshuku adoresu yobidashi] abbreviated address calling [Add to Longdo]
短縮ダイヤル[たんしゅくダイヤル, tanshuku daiyaru] speed dialing [Add to Longdo]
短縮参照区切り子機能[たんしゅくさんしょうくぎりしきのう, tanshukusanshoukugirishikinou] short reference delimiter role [Add to Longdo]
短縮参照使用宣言[たんしゅくさんしょうしようせんげん, tanshukusanshoushiyousengen] short reference use declaration [Add to Longdo]
短縮参照集合[たんしゅくさんしょうしゅうごう, tanshukusanshoushuugou] short reference set [Add to Longdo]
短縮参照対応表宣言[たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん, tanshukusanshoutaiouhyousengen] short reference mapping declaration [Add to Longdo]
短縮参照列[たんしゅくさんしょうれつ, tanshukusanshouretsu] short reference (string) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
短縮[たんしゅく, tanshuku] Verkuerzung, Kuerzung [Add to Longdo]

Time: 0.0191 seconds, cache age: 4.988 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/