17 ผลลัพธ์ สำหรับ 硝煙
หรือค้นหา: -硝煙-, *硝煙*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
硝烟[xiāo yān, ㄒㄧㄠ ㄧㄢ, 硝 烟 / 硝 煙] smoke (from guns) #17,558 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
硝煙[しょうえん, shouen] (n) gunpowder smoke; (P) [Add to Longdo]
硝煙弾雨[しょうえんだんう, shouendan'u] (n) smoke of powder and hail of bullets; (in) the thick of the raging battle [Add to Longdo]
硝煙反応[しょうえんはんおう, shouenhan'ou] (n) (1) chemical reaction used to detect residue from gunshots; (2) (col) gunpowder residue; gun shot residue; GSR [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If that was how it was, no more war and all [CN] 如果是這樣 沒有戰爭的硝煙了 Lincoln (2012)
I suspect the GSR test your people performed will show that he hasn't fired one of late. [JP] 君たちがやった硝煙反応検査で 最近　彼が While You Were Sleeping (2012)
When Edgar Knowles was arrested this afternoon, he confessed to setting off five nitrate-based bombs at various businesses. [JP] 今日の午後　エドガー・ノウェルズが 逮捕された時 様々な会社を ５つの硝煙系爆弾で 爆破したことは　自供した The Long Fuse (2012)
There was no gun found, there's no gsr on her hands. [JP] 極めて整然と仕組まれた陰謀だ 銃は無かったし 彼女の手に硝煙反応も無い On the Line (2013)
Gunshot residue. Yeah. [JP] 硝煙反応だ うん Reasonable Doubt (2013)
The GSR test came back. [JP] 硝煙反応検査の結果が出た Snow Angels (2013)
When all the smoke clears... and the body bags start coming home, people tend to look for someone to blame... someone like me. [CN] 當硝煙散去... 遺體被運回來時，人們就要找個人洩憤... 比如說我 Edge of Tomorrow (2014)
Taser confetti, ejected whenever one is fired. [JP] テーザー銃の硝煙反応 発砲した時 排出される Mors Praematura (2013)
A war they say that, if they get weapons, from us or anyone else in the free world, they will win. [CN] 一個沒有硝煙的戰爭 對我們和任何人來說 自由的國度 我們會勝利的 Charlie Wilson's War (2007)
You want to see your guts steam? [JP] 硝煙が見れるぞ Blue Ruin (2013)
There was no gun residue so there was no way you could have shot him. [JP] 硝煙反応なかったしね 君がうったはずはない Clear the Bear (2013)
There are no powder burns on the woman. [JP] 彼女に硝煙反応なし There's No 'We' Anymore (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
硝煙[しょうえん, shouen] Pulverdampf [Add to Longdo]

Time: 0.0331 seconds, cache age: 2.147 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/