24 ผลลัพธ์ สำหรับ 私的
หรือค้นหา: -私的-, *私的*

EDICT JP-EN Dictionary
私的[してき, shiteki] (adj-na, n) personal; private; proprietary; (P) #10,877 [Add to Longdo]
私的懇談会[してきこんだんかい, shitekikondankai] (n) private consulting group; private panel [Add to Longdo]
私的財[してきざい, shitekizai] (n) private goods [Add to Longdo]
私的年金[してきねんきん, shitekinenkin] (n) private pension [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth.クリスはお気に入りの女の子、ケイトがベスと私的な会話をしているのを見かけました。
There is no objection on my part.それらは私的には問題ない。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
What with my business and private affairs, I am so busy.仕事やら私的な問題やらで、私はとても忙しい。
My father is always poking his nose into my private life.私の父はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。
I object to his making private calls on this phone.私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
My mother is always poking her nose into my private life.母はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
US president Clinton, who had a close relationship with former president Yeltsin had... [JP] （教授） エリツィンと私的交友が 深かったクリントン大統領は... Heavenly Forest (2006)
I don't trust a man who says he's not. [CN] 我不信任自称不自私的人 The Maltese Falcon (1941)
- Mind if I get a little personal? - Whoo-oo! [JP] 私的な事だが 練習のあと─ Can't Buy Me Love (1987)
These 300 men are my personal bodyguard. [JP] ここにいる300人の男達は 私的な護衛だ 300 (2006)
But I just think, personally, the Fritz Bernaise is just... [JP] でも私的には フリッツ・ベルナイズが・・・ Bridesmaids (2011)
Or else, she would make some supreme, Class A sacrifice for me and die. [CN] 或者 她会为我做一些无私的牺牲... ...然后死去 Detour (1945)
But I feel like, personally, the Paris theme's a bit, "Been there, done that." [JP] 私的には　そのテーマ 少し陳腐な気がするの Bridesmaids (2011)
I wouldn't want to say he's prejudiced 'cause I'm clean-minded, I am. [CN] 我不想说这会有偏见 - 因为我是心底无私的 Pursued (1947)
It's a private matter. [JP] 私的な用件だが Emperor (2012)
Our favorite hotel?" Sounds personal. [JP] 「私たちのお気に入りのホテルは？ 」 私的な感じです Pink Tops (2011)
Prove yourself brave, truthful and unselfish, and someday you will be a real boy. [CN] 证明你自己是勇敢、诚实和无私的啊 总有一天你会变一个真正的男孩子 Pinocchio (1940)
FATHER: So thank Mr. Bogardus for his generous gift. [CN] 那么谢谢波伽德斯先生 因为他的无私的慷慨 The Bells of St. Mary's (1945)

COMPDICT JP-EN Dictionary
私的[してき, shiteki] personal, private, proprietary [Add to Longdo]

Time: 0.0281 seconds, cache age: 1.695 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/