19 ผลลัพธ์ สำหรับ 租借
หรือค้นหา: -租借-, *租借*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
租借[zū jiè, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ, 租 借] leasehold #16,503 [Add to Longdo]
租借地[zū jiè dì, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧˋ, 租 借 地] concession (territory) #136,113 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
租借[そしゃく, soshaku] (n, vs) lease [Add to Longdo]
租借権[そしゃくけん, soshakuken] (n) lease(hold) [Add to Longdo]
租借地[そしゃくち, soshakuchi] (n) leasehold land [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Should any person study this text," [CN] 所以对租借此书并学习的人 The Attorney (2013)
The leases on Port Arthur and Dalny, and management of the Antung-Mukden Railway shall be extended by 99 years. [CN] 旅顺、大连的租借期 以及安奉两条铁路的管理期限 均延展至99年为限 Beginning of the Great Revival (2011)
I haven't run anyone over. [CN] 我没有撞过人 , 没有租借过 Second Life (2010)
We'd like to borrow your bank. [CN] - 我们想租借你的银行 Representative Brody (2011)
Firstly, allow Japan to inherit all German interests in Shantung and agree not to cede or lease Shantung to others. [CN] 一、承认大日本帝国 继承德国在山东的一切权益 山东省不得让与或租借他国 Beginning of the Great Revival (2011)
I'm curating an exhibit next month and hope perhaps we might arrange a loan? [CN] 我下个月要举办一场画展 能不能请您租借一下呢? Looking Glass (2011)
We think he used a vehicle registered in Curtis's name to try and kill this woman. [CN] 我们认定他驾驶一辆用Curtis名义租借的汽车 试图杀死这个女人 Second Life (2010)
The marina is privately owned, on lease by the city of sausalito. [CN] 码头属于私人所有 Sausalito市只是租借而已 Miss Red (2009)
Did you know Netflix lets you stream movies on your computer now? [CN] 嘿 你们知道Netflix能提供 流媒体电影到电脑吗? (网上DVD租借服务商) The Pirate Solution (2009)
50 bucks says that they show up decked out like... party rental delivery guys. [CN] 赌50块 他们会扮成婚礼租借来的运送工 Broad Daylight (2010)
When you were a kid, did you ever think that you would be handling other people's rented shoes? [CN] 你小时候有想过 自己现在会当球鞋租借保管员吗？ Wieners (2008)
Wrong section. Not for rent. [CN] 你弄错了，这个不租借 Elephant White (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
租借[そしゃく, soshaku] Pacht [Add to Longdo]
租借地[そしゃくち, soshakuchi] Pachtland [Add to Longdo]

Time: 0.0257 seconds, cache age: 0.771 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/