7 ผลลัพธ์ สำหรับ 紆余
หรือค้นหา: -紆余-, *紆余*

EDICT JP-EN Dictionary
紆余[うよ, uyo] (n) meandering; beating around the bush; abundant talent [Add to Longdo]
紆余曲折[うよきょくせつ, uyokyokusetsu] (n, vs) turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes [Add to Longdo]
紆余曲折を経て[うよきょくせつをへて, uyokyokusetsuwohete] (exp) after many twists and turns; after much trouble [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
The treaty has been concluded after many twists and turns.幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Together, we hit a few bumps along the way, but in the end you believed in me and in our justice system. [JP] 紆余曲折もありましたが 最後は私を信じ 司法制度を信じてくれた Because I Know Patty (2007)
It's a terrible struggle. [JP] かなり紆余曲折しています All About Allison (2015)

Time: 0.025 seconds, cache age: 2.274 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/