26 ผลลัพธ์ สำหรับ 繩
หรือค้นหา: -繩-, *繩*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
繩[繩, shéng, ㄕㄥˊ] string, rope, cord; to control
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  黽 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绳, Rank: 9465
绳[绳, shéng, ㄕㄥˊ] string, rope, cord; to control
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  黾 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繩, Rank: 1983

KANJIDIC with AnimCJK
[繩] Meaning: rope; cord
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical: 糸
Variants: 绳, 縄
[縄] Meaning: straw rope; cord
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  𤰶
Variants: 绳, 繩, Rank: 1075

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绳[shéng, ㄕㄥˊ, 绳 / 繩] rope #9,120 [Add to Longdo]
绳子[shéng zi, ㄕㄥˊ ㄗ˙, 绳 子 / 繩 子] cord; string; rope #11,460 [Add to Longdo]
绳索[shéng suǒ, ㄕㄥˊ ㄙㄨㄛˇ, 绳 索 / 繩 索] rope #18,929 [Add to Longdo]
冲绳[Chōng shéng, ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ, 冲 绳 / 沖 繩] Okinawa #25,580 [Add to Longdo]
绳之以法[shéng zhī yǐ fǎ, ㄕㄥˊ ㄓ ㄧˇ ㄈㄚˇ, 绳 之 以 法 / 繩 之 以 法] punish according to the law; bring to justice #36,954 [Add to Longdo]
钢丝绳[gāng sī shéng, ㄍㄤ ㄙ ㄕㄥˊ, 钢 丝 绳 / 鋼 絲 繩] hawser; steel rope #44,651 [Add to Longdo]
冲绳县[Chōng shéng xiàn, ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 冲 绳 县 / 沖 繩 縣] Okinawa Prefecture #68,922 [Add to Longdo]
冲绳岛[Chōng shéng dǎo, ㄔㄨㄥ ㄕㄥˊ ㄉㄠˇ, 冲 绳 岛 / 沖 繩 島] Okinawa (island) #69,085 [Add to Longdo]
线绳[xiàn shéng, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄥˊ, 线 绳 / 線 繩] string; cotton rope #93,948 [Add to Longdo]
绳梯[shéng tī, ㄕㄥˊ ㄊㄧ, 绳 梯 / 繩 梯] a rope ladder #103,525 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
David there's nothing out there Nothing in the mist [CN] 只要保證他們緩放繩子就行 繩子放完 我就會割斷它 The Mist (2007)
We are so in love that our hearts stick together,  [CN] 恩恩愛愛牽繩蕩悠悠 Mr. Cinema (2007)
A rope that disappeared? [CN] 能消失的繩子？ Galileo SP (2008)
Pull the thing! [CN] 快拉 快拉繩索 Pull the thing! The Bucket List (2007)
We are so in love that our hearts stick together [CN] 恩恩愛愛牽繩蕩悠悠 Mr. Cinema (2007)
Which one of these damn cords do you pull? [CN] 這麼多繩索 哪條是用來拉的 Which one of these damn cords do you pull? The Bucket List (2007)
Ten rounds Jesus Okay, so ten [CN] 那是放出的繩子的長度 The Mist (2007)
bullets but no rifle, a pipe and some dried-up tobacco, a jug with a drop of whisky, a rope, his mother's old Bible. [CN] 幾發子彈，卻沒有了獵槍 288) }一隻煙斗，和一些風乾的煙草 288) }一隻見了底的威士忌酒壺，一捆繩索 Capitaine Achab (2007)
The problem would be solved if there was a rope - that disappeared after the body fell. [CN] 如果有讓屍體掉下去後就能消失的繩子的話 問題就都能解決了 Galileo SP (2008)
We're in the red zone. [CN] 我們到了紅色區域了 拉繩索 We're in the red zone. The Bucket List (2007)
Captain, let go of the rope! [CN] 288) }船長，放開繩子 Capitaine Achab (2007)
Severed, the vital cord [CN] 被割斷的，至關重要的繩索 Stella (2008)

Time: 0.0267 seconds, cache age: 5.068 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/