20 ผลลัพธ์ สำหรับ 置き換え
หรือค้นหา: -置き換え-, *置き換え*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
置き換える[おきかえる, okikaeru] TH: สับเปลี่ยนแทนที่  EN: to replace
置き換える[おきかえる, okikaeru] TH: ย้าย  EN: to move
置き換える[おきかえる, okikaeru] TH: สับตำแหน่ง  EN: to change the position of

EDICT JP-EN Dictionary
置き換え[おきかえ, okikae] (n) { comp } replacement #5,393 [Add to Longdo]
置き換える;置き替える[おきかえる, okikaeru] (v1, vt) to replace; to move; to change the position of #13,139 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We will replace the current version with the upgrade.現在のバージョンは、アップグレード版で置き換えます。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think about yourself. [JP] 自分に置き換えて考えてみましょうよ The Gentle Twelve (1991)
You replace hands and legs and you watch as they... [JP] You replace hands and legs あなた 手と脚を 置き換える and you watch as they そして 見る まるで彼らは The Debt (2010)
We will be removing a thousand gallons of methylamine from the tanker car but replacing it with about nine-tenths of that volume in water which comes to 900.24 gallons. [JP] 1000ガロンを置き換えるなら、水の体積は 9割なので900. 24ガロンで同じ重さだ。 Dead Freight (2012)
They got us so deep in debt, we can never repay it, they're collapsing the dollar and they're intending to replace it with a global IMF currency. [JP] 少しずつ私達の生活を乗っ取っていくのです。 彼らはアメリカに、返済不可能な巨額の債務を抱えさせています。 ドルも暴落させて、国際通貨基金の世界通貨に置き換えようとしています。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
You can set up an iChat, but you don't know how people think. [JP] チャットに置き換えることは出来る だが　人がどう思うかを知らない Up in the Air (2009)
The nature of the boy's cellular abnormality allowed those cells to be implanted into his system, making him able to blend into his surroundings. [JP] その子の異常細胞は─ 背景に同化する細胞と 置き換えられた Wallflower (2011)
Time displacement. [JP] 時間の置き換えには─ And Those We Left Behind (2011)
I think this has something to do with time displacement. [JP] 時間の置き換えじゃないかと And Those We Left Behind (2011)
You know, they're trade Belle Époque to be painting alongside [JP] ベルエポックを絵画に 置き換えて考えてごらん Midnight in Paris (2011)
♪ Like somehow you could be replaced ♪ [JP] 何とかを置き換えることができる 私のように Bolt (2008)
Dear Sam, thank you very much. [JP] 実は先生に怒鳴ったせいで カラスに置き換えられたのです Moonrise Kingdom (2012)
Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will ever need at breakfast, lunch and dinner. [JP] ．．．いつもの、朝食、昼食、夕食を、 ウォンカ社のマジック・チューイングガムに．．． ．．．置き換えるだけ。 」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
置き換え[おきかえ, okikae] replacement [Add to Longdo]
置き換える[おきかえる, okikaeru] to replace, to move, to change the position of [Add to Longdo]

Time: 0.5611 seconds, cache age: 0.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/