18 ผลลัพธ์ สำหรับ 自首
หรือค้นหา: -自首-, *自首*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自首[zì shǒu, ㄗˋ ㄕㄡˇ,  ] to give oneself up; to surrender (to the authorities) #18,287 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
自首[じしゅ, jishu] (n, vs) surrender; give oneself up; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The criminal gave himself up to the police.その犯人は警察に自首した。
I persuaded him to give himself up to the police.私は彼を説得して警察に自首させた。
I heard that he gave himself up to the police.彼は警察に自首したそうです。
The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.ひき逃げ犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If he came with us and if we got what we needed, I said I'd turn myself in. [JP] 必要なものが見つかったら、 自首すると約束した Bad Blood (2007)
Wait. You said we could work it out if I came in, not him. [CN] 你說我自首 就幫我洗清罪名 不是他 Cackle-Bladder Blood (2010)
- Tell her lawyer I'll turn myself in. [JP] 弁護士に私が自首すると伝えなさい Chicago (2007)
Just the idea of turning yourself over for rehabilitation is only naturally gonna make you a little apprehensive. [JP] リハビリの為に自首しようってんだろ ただちょっと不安になったからな A Scanner Darkly (2006)
Well, what do you propose we do, turn ourselves in? [JP] どうしたいんだ? 自首するのか? The Augments (2004)
If I'm turning myself in, I get the deal of a lifetime. [CN] 如果我自首了,我就得到了一生的奖赏 Shrek Forever After (2010)
It isn't too late. Give yourself up. [JP] まだ遅くない 自首するんだ He Walked by Night (1948)
Turn myself in? [CN] 自首 The Details (2011)
I'll turn myself in. No! [CN] -我现在就去自首 Moss (2010)
In your spot I'd almost choose the cops, even if it is a first degree murder rap. [JP] 俺がおまえなら とっとと自首してるぜ たとえ殺人罪に なろうともな Kansas City Confidential (1952)
Turn myself in? [JP] 自首しよう... Hold Up Down (2005)
You'd better confess to your crime. [CN] 自首 City Under Siege (2010)

Time: 0.0293 seconds, cache age: 0.834 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/