53 ผลลัพธ์ สำหรับ 致
หรือค้นหา: -致-, *致*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
致[致, zhì, ㄓˋ] to send; to present, to deliver; to cause; consequence
Radical: 至, Decomposition: ⿰  至 [zhì, ㄓˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Variants: 緻, Rank: 524
緻[緻, zhì, ㄓˋ] to send; to present, to deliver; to cause; consequence
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  致 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [ideographic] A silken 糹present 致; 致 also provides the pronunciation
Variants: 致, Rank: 8125

KANJIDIC with AnimCJK
[致] Meaning: doth; do; send; forward; cause; exert; incur; engage
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: いた.す, ita.su
Radical: 至, Decomposition: ⿰  至  攵
Rank: 870

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
致[zhì, ㄓˋ, 致 / 緻] fine and close #2,336 [Add to Longdo]
致[zhì, ㄓˋ, 致] to send; to devote; to deliver; to cause; to convey #2,336 [Add to Longdo]
导致[dǎo zhì, ㄉㄠˇ ㄓˋ, 导 致 / 導 致] to lead to; to create; to cause; to bring about #780 [Add to Longdo]
一致[yī zhì, ㄧ ㄓˋ, 一 致] unanimous; identical (views or opinions) #1,659 [Add to Longdo]
致使[zhì shǐ, ㄓˋ ㄕˇ, 致 使] cause; result in #5,328 [Add to Longdo]
精致[jīng zhì, ㄐㄧㄥ ㄓˋ, 精 致] delicate; fine; exquisite #5,413 [Add to Longdo]
大致[dà zhì, ㄉㄚˋ ㄓˋ, 大 致] more or less; roughly; approximately #6,664 [Add to Longdo]
细致[xì zhì, ㄒㄧˋ ㄓˋ, 细 致 / 細 緻] delicate; fine; careful; meticulous; painstaking #6,868 [Add to Longdo]
致命[zhì mìng, ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ, 致 命] fatal; mortal; deadly; to sacrifice one's life #7,980 [Add to Longdo]
以致[yǐ zhì, ㄧˇ ㄓˋ, 以 致] to such an extent as to; down to; up to #8,104 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
致す[いたす, itasu] TH: ทำ(รูปถ่อมตน ใช้กับการกระทำของผู้พูด)  EN: to do (pol)

EDICT JP-EN Dictionary
致命[ちめい, chimei] (n) fatal #16,226 [Add to Longdo]
致死[ちし, chishi] (n, adj-no) lethal; fatal; (P) #16,643 [Add to Longdo]
致し方;いたし方[いたしかた, itashikata] (n) way; method [Add to Longdo]
致す[いたす, itasu] (v5s, vt) (hum) to do; (P) [Add to Longdo]
致仕[ちし, chishi] (n, vs) resignation; seventy years of age [Add to Longdo]
致死遺伝子[ちしいでんし, chishiidenshi] (n) lethal gene [Add to Longdo]
致死因子[ちしいんし, chishiinshi] (n) (obsc) (See 致死遺伝子) lethal factor; lethal gene [Add to Longdo]
致死傷[ちししょう, chishishou] (n) fatal wound [Add to Longdo]
致死注射[ちしちゅうしゃ, chishichuusha] (n) lethal injection [Add to Longdo]
致死突然変異[ちしとつぜんへんい, chishitotsuzenhen'i] (n) lethal mutation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Some 20 issues have been agreed on.２０ほどの問題で意見の一致をみている。
I am very thankful to you for your advice.あなたのご助言には大変感謝致します。
Your account of the accident corresponds with the driver's.あなたのその事故の説明は運転手の説明と一致している。
Your plan is not in line with our policy.あなたの計画は私たちの方針と一致していない。
Your ideas are in accord with ours.あなたの考えは私たちと一致している。
We all agree in liking the teacher.あの先生が好きだということで我々はみんな一致している。
The man answer the description in the news.あの男は新聞と一致する。
These measurements conform to the blueprints.これらの寸法は設計図に一致する。
Thank you for your kind assistance.ご協力に感謝致します。
I appreciate your thoughtfulness.ご好意に感謝致します。
Thank you very much for attending.ご参加いただき感謝致します。
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.しかし物々交換制は、人々の要求が一致することは希であったので、非常に不満足な制度だった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Must be the change of air or the altitude its quite notable here. [CN] 一定是空气或海拔的变化所致 这反应很正常 时有发生 The Possessed (1965)
Any benefits to the widows? [JP] 承知致しました Cat City (1986)
I want to say just this... that no matter how much public money, we, the government, devote to good causes, there will always be a place for private generosity like yours, ladies and gentlemen, tonight. [CN] 我想说的就是 : 不论有多少的公款... 我们, 政府, 致力于公益... Darling (1965)
The vote is unanimous. [CN] 全体一致通过 The Sound of Music (1965)
Please note that Einstein's clock is in precise synchronization with my control watch. [JP] この時計はコントロールの 時計と一致してる Back to the Future (1985)
They want to mass all the people together. [JP] 挙国一致 っ て わけだ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
May I say Mr. Franklin sends his regards? [CN] 属名可以写"富兰克林先生附上致意"吗 The Collector (1965)
Fit the rhythm of the sound and vision to his brainwaves, it'll make for a much deeper response. [CN] 把声音和画面的节奏 和他的脑波保持一致 那样的效果会好很多 The Ipcress File (1965)
Our apologies, but it is necessary. [CN] 致以歉意 但必要如此 你能起床吗？ The Possessed (1965)
Yes, Mr. Teufel! [JP] 承知致しました Cat City (1986)
A long, sleek one for the Mediterranean... [CN] 一艘豪华雅致，可航行地中海的？ The Sound of Music (1965)
And so many coincidences, it staggers the imagination. [JP] 偶然の一致も多い Opera (1987)

COMPDICT JP-EN Dictionary
致命的エラー[ちめいてきえらあ, chimeitekieraa] fatal error [Add to Longdo]
致命的誤り[ちめいてきあやまり, chimeitekiayamari] fatal error [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
致す[いたす, itasu] -tun, machen, erreichen [Add to Longdo]
致命傷[ちめいしょう, chimeishou] toedliche_Wunde, toedliche_Verletzung [Add to Longdo]
致死量[ちしりょう, chishiryou] lethale_Dosis [Add to Longdo]

Time: 0.0268 seconds, cache age: 1.859 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/