茶飲み友達 | [ちゃのみともだち, chanomitomodachi] (n) (1) tea-drinking companion; crony; buddy; (2) spouse married late in life for companionship [Add to Longdo] |
I want someone to talk to. | 茶飲み友達がほしい。 |
Do you go out for a coffee now and then, you and Jim? | [JP] モリアーティは 茶飲み友達ですか The Reichenbach Fall (2012) |