23 ผลลัพธ์ สำหรับ 莽
หรือค้นหา: -莽-, *莽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
莽[莽, mǎng, ㄇㄤˇ] thicket, underbrush; rude, impertinent
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  ⿱  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  廾 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]
Etymology: [ideographic] A dog 犬 surrounded by weeds 艹, 廾
Rank: 2714

KANJIDIC with AnimCJK
[莽] Meaning: grass; grassy field
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: くさ, kusa
Radical: 艸, Decomposition: ⿳  艹  犬  廾
Variants: 莾
[莾] Meaning:
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: くさ, kusa
Radical: 艸
Variants: 莽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
莽[mǎng, ㄇㄤˇ, 莽] thick weeds; luxuriant growth; Illicium anisatum, a shrub with poisonous leaves; impertinent #27,188 [Add to Longdo]
鲁莽[lǔ mǎng, ㄌㄨˇ ㄇㄤˇ, 鲁 莽 / 魯 莽] hot-headed; impulsive; reckless #30,487 [Add to Longdo]
莽撞[mǎng zhuàng, ㄇㄤˇ ㄓㄨㄤˋ, 莽 撞] rude and impetuous #38,350 [Add to Longdo]
王莽[Wáng Mǎng, ㄨㄤˊ ㄇㄤˇ, 王 莽] Wang Mang (45 BC-23 AD), usurped power and reigned 9-23 between the former and later Han #41,550 [Add to Longdo]
莽汉[mǎng hàn, ㄇㄤˇ ㄏㄢˋ, 莽 汉 / 莽 漢] a fool; a muddle-head; a boor #86,389 [Add to Longdo]
卤莽[lǔ mǎng, ㄌㄨˇ ㄇㄤˇ, 卤 莽 / 鹵 莽] waste land; crass and hot-headed #90,483 [Add to Longdo]
苍莽[cāng mǎng, ㄘㄤ ㄇㄤˇ, 苍 莽 / 蒼 莽] boundless #109,920 [Add to Longdo]
莽草[mǎng cǎo, ㄇㄤˇ ㄘㄠˇ, 莽 草] Chinese anise (Ilicium anisatum, a shrub with poisonous leaves) #116,443 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be inconsiderate. [CN] 不要那么鲁莽 The Last Kiss (2001)
Don't be so reckless next time! [CN] 那下次不会那么鲁莽了 Yes, Madam! (1985)
Friend, it is me too reckless [CN] 朋友， 只怪我自己太鲁莽 Song at Midnight (1937)
By my faith, but you're a bold rascal. [CN] 我保证 但你是一个鲁莽的淘气鬼 The Adventures of Robin Hood (1938)
You're just a wee bit unscrupulous, aren't you? [CN] 你未免有点儿鲁莽 Foreign Correspondent (1940)
Now, who, i wonder, is this colonel haki who seems so well-informed and so indiscreet? [CN] 我现在担心的是这个哈肯上校 看起来消息很灵通，但非常鲁莽 The Mask of Dimitrios (1944)
He's, well, he's brave and he's reckless, and yet he's gentle and kind. [CN] 是的 他勇敢 鲁莽 他很绅士 还很善良 The Adventures of Robin Hood (1938)
You're a very rash young man. [CN] 年轻人 你非常卤莽 The Adventures of Robin Hood (1938)
Cad! [CN] 莽汉！ Fanfan (1993)
Not unscrupulous. Just in love. [CN] 不是鲁莽，是坠入情网 Foreign Correspondent (1940)
Cowboys. [CN] 莽撞鬼 Clear and Present Danger (1994)
You're like the thief who isn't the least bit sorry he stole... but he's terribly, terribly sorry he's going to jail. [CN] 放手，你这无赖，出去 原谅我的鲁莽把你吓倒，亲爱的 史嘉丽... Gone with the Wind (1939)

Time: 0.025 seconds, cache age: 0.819 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/