35 ผลลัพธ์ สำหรับ 蓋

หรือค้นหา: -蓋-, *蓋*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

蓋	[蓋, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 盍 [hé, ㄏㄜˊ] Etymology: [pictophonetic] grass Variants: 盖, Rank: 6568
盖	[盖, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect Radical: 皿, Decomposition: ⿱ 羊 [yáng, ㄧㄤˊ] 皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ] Etymology: [ideographic] A dish 皿 with a lid 羊 Variants: 蓋, Rank: 1052

KANJIDIC with AnimCJK

蓋	[蓋] Meaning: cover; lid; flap On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹盍 Variants: 盖, 乢, 葢, Rank: 2388

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

盖	[gài, ㄍㄞˋ, 盖 / 蓋] lid; top; cover; canopy; to build #2,329 [Add to Longdo]
盖	[gě, ㄍㄜˇ, 盖 / 蓋] surname Ge #2,329 [Add to Longdo]
覆盖	[fù gài, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ, 覆盖 / 覆蓋] to cover #3,833 [Add to Longdo]
膝盖	[xī gài, ㄒㄧㄍㄞˋ, 膝盖 / 膝蓋] knee #8,423 [Add to Longdo]
掩盖	[yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩盖 / 掩蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo]
涵盖	[hán gài, ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ, 涵盖 / 涵蓋] to cover; to comprise; to include #9,842 [Add to Longdo]
覆盖面	[fù gài miàn, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧㄢˋ, 覆盖面 / 覆蓋面] coverage #16,164 [Add to Longdo]
盖茨	[Gài cí, ㄍㄞˋ ㄘˊ, 盖茨 / 蓋茨] Gates (name); Bill Gates (1955-), chairman of Microsoft; Robert Gates (1943-), US Secretary of Defense since 2006 #18,010 [Add to Longdo]
铺天盖地	[pū tiān gài dì, ㄆㄨㄊㄧㄢㄍㄞˋ ㄉㄧˋ, 铺天盖地 / 鋪天蓋地] lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19,226 [Add to Longdo]
盖章	[gài zhāng, ㄍㄞˋ ㄓㄤ, 盖章 / 蓋章] to affix a seal (to sth) #20,423 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

蓋	[ふた(P);がい, futa (P); gai] (n) cover; lid; cap; (P) #10,156 [Add to Longdo]
蓋し	[けだし, kedashi] (adv) perhaps; probably [Add to Longdo]
蓋を開ける;ふたを開ける	[ふたをあける, futawoakeru] (exp, v1) (ant [Add to Longdo]
蓋を閉める;ふたを閉める	[ふたをしめる, futawoshimeru] (exp, v1) (ant [Add to Longdo]
蓋果	[がいか, gaika] (n) pyxidium [Add to Longdo]
蓋開け;蓋明け	[ふたあけ, futaake] (n) opening; beginning; commencement [Add to Longdo]
蓋然	[がいぜん, gaizen] (n) probability [Add to Longdo]
蓋然性	[がいぜんせい, gaizensei] (n) probability [Add to Longdo]
蓋置き	[ふたおき, futaoki] (n) rest for the lid of a teakettle (tea ceremony) [Add to Longdo]
蓋付き	[ふたつき, futatsuki] (n) having a lid or cover; container having a lid [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am Felix Benvenuto Frihern von Geigern.		[CN] 我叫菲利克斯·本威努托·弗瑞亨·馮蓋根. Grand Hotel (1932)
This is Baron von Geigern.		[CN] 我是馮蓋根男爵. Grand Hotel (1932)
I'm Baron von Geigern.		[CN] 我是馮蓋根男爵. Grand Hotel (1932)
Obviously he crept up behind swung this chopper and brought it down splitting the cranium.		[JP] 明らかに彼は背後から忍び寄り構えた斧を振り降ろし頭蓋を割った And Then There Were None (1945)
If I fall down on this floor and hit my head on that hard marble I could fracture my skull.		[JP] 僕が床に倒れて頭をぶつければ頭蓋骨が割れる Creepshow (1982)
Ah! My knee!		[CN] 我的膝蓋! The Grey (2011)
I'll tear the antennae from your skull!		[JP] 頭蓋骨からアンテナを引き抜いてやる！ Kir'Shara (2004)
If booth hadn't defused the one under the platform, we'd all be dead.		[JP] どのくらいかかるかわからないんだ沼で何か飲み込んだかも頭蓋骨の復元は Bones (2005)
Baron von Geigern, please.		[CN] 馮蓋根男爵. Grand Hotel (1932)
I'll cover it first		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }先蓋好 Dai lü nian hua (1957)
Who warrants me that in the heat of battle not a chance blade should pierce where the lime leaf fell?		[CN] 那誰又能擔保，萬一在戰鬥時碰巧被敵人攻擊到當時樹葉遮蓋的地方呢？ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
There'sbeen a massive explosion in mid-city washington.		[JP] 頭蓋骨の特徴と Bones (2005)

Time: 0.04 seconds, cache age: 2.682 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/