19 ผลลัพธ์ สำหรับ 褒美
หรือค้นหา: -褒美-, *褒美*

EDICT JP-EN Dictionary
褒美[ほうび, houbi] (n) reward; prize; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.私は、鳩たちがその箱の上に登った褒美に餌を与えた。
I reward my pigeons with food for climbing onto the box.私は鳩たちがその箱の上によじ登ったご褒美に餌を与えた。
In nature there are neither rewards nor punishments.自然界には褒美もなければ罰もない。
Far from blaming him, she gave him a reward.彼女は彼を責めるどころか、彼に褒美をあげた。
This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!これは絶対、情けは人のためならず！いいことしたからご褒美なんだよ！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If somebody offers me a free ride ever again,  [JP] もし次また誰かが褒美に ただで旅行させてやると言ったら Cat City (1986)
He deserved to be a real boy. [JP] 何よりのご褒美 Pinocchio (1940)
- Wants to know if his claim will be honored. [JP] 褒美どうしよう？ Aliens (1986)
Then feel me, rascal! Take that for your thieving thoughts! [JP] それなら　痛い目に会え　この悪党 これが　盗人根性の褒美だ Das Rheingold (1980)
I shall grant you a reprieve. [JP] 褒美としてパワーを返してやる Son of the Mask (2005)
And you will be rewarded. [JP] 褒美がもらえるぞ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Augustus, how did you celebrate? [JP] −アウグストス、ご褒美は何をもらったの？ − Charlie and the Chocolate Factory (2005)
So, reward me by giving me that tour. [JP] ご褒美に案内してよ Demons (2005)
How can I reward Rome's greatest general? [JP] 帝国の英雄に何の褒美を？ Gladiator (2000)
No. We could offer incentives. [JP] いいえ　褒美を与えるのです Bastille Day (2004)
Imagine how he will reward me when he learns that I have once and for all silenced the great Harry Potter. [JP] あの方はどんな褒美をくださるだろう この俺がハリー・ポッターを― 永遠に黙らせたとお知りになったら Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Here, as a reward for your essay. [JP] ほら　作文のご褒美だ The Chorus (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
褒美[ほうび, houbi] Belohnung [Add to Longdo]

Time: 0.0259 seconds, cache age: 11.853 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/