35 ผลลัพธ์ สำหรับ 要求
หรือค้นหา: -要求-, *要求*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
要求[yāo qiú, ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, 要 求] request; require; stake a claim (to something); to ask; to demand #196 [Add to Longdo]
基本要求[jī běn yāo qiú, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, 基 本 要 求] a basic requirement; prerequisites [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
要求[ようきゅう, youkyuu] (n, vs) demand; firm request; requisition; requirement; desire; (P) #2,331 [Add to Longdo]
要求にかなう;要求に適う[ようきゅうにかなう, youkyuunikanau] (exp, v5u) to meet (one's) demands [Add to Longdo]
要求に添う[ようきゅうにそう, youkyuunisou] (exp, v5u) to meet (one's) demands [Add to Longdo]
要求モード[ようきゅうモード, youkyuu mo-do] (n) { comp } request mode [Add to Longdo]
要求事項[ようきゅうじこう, youkyuujikou] (n) requirement [Add to Longdo]
要求時ページング[ようきゅうじページング, youkyuuji pe-jingu] (n) { comp } on-demand paging [Add to Longdo]
要求者[ようきゅうしゃ, youkyuusha] (n) claimant; requester [Add to Longdo]
要求送信[ようきゅうそうしん, youkyuusoushin] (n) send a request [Add to Longdo]
要求側[ようきゅうがわ, youkyuugawa] (n) { comp } requester; requesting SS user [Add to Longdo]
要求側ＳＳ利用者[ようきゅうがわエスエスりようしゃ, youkyuugawa esuesu riyousha] (n) { comp } requester; requesting SS user [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The poor thing has never even mentioned my wife, my family, never a reproach. [CN] 她也从未要求取代我妻子 我的家庭，一点怨言都没有 8½ (1963)
I told them the autopsy proved that our truck driver wasn't drunk, and I asked for a retraction. [CN] 我告诉他们， 验尸官证明了我们 的卡车司机没醉 我要求撤销 原来的结论 The Ugly American (1963)
I will demand across-the-board wage increases for custodians, teachers and all administrative personnel. [JP] 守衛さんや先生をはじめ 学校で働く人たちの給料を― 上げるよう要求します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I insist on absolute frankness, corporal. [CN] 我要求绝对直率下士 The Night of the Generals (1967)
I require the ring. With your life do what you will! [JP] 指環を要求する 命など好きなようにしろ Das Rheingold (1980)
Shuttle Tydirium requesting deactivation of the deflector shield. [JP] ＜タイディリアム＞だ 偏向シールドの解除を要求する Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
That's just it. It looks too easy. I don't like easy setups. [CN] 我的要求 可不是那么简单 Le Doulos (1962)
I think you ask too much of her, and yourself. [CN] 我认为你对她还有你自己要求的太高了. The Miracle Worker (1962)
Is that too much to ask? [CN] 这种要求太过分了吗 不，我的命值不了多少，但 55 Days at Peking (1963)
Well, you know how kids are, intolerant little puritans. [CN] 你知道小孩子是什么样的， 对生活要求很高，不宽容的 Phaedra (1962)
And lastly, since your Minister is suffering from a diplomatic illness, you are required here no longer. [CN] 必须我来告诉你 将不再需要要你留在这城里 经由谁要求的 55 Days at Peking (1963)
What does he want from you? I don't know. [JP] わからない 金も要求されなかった Four Flies on Grey Velvet (1971)

COMPDICT JP-EN Dictionary
要求[ようきゅう, youkyuu] requirement [Add to Longdo]
要求モード[ようきゅうモード, youkyuu mo-do] request mode [Add to Longdo]
要求事項[ようきゅうじこう, youkyuujikou] requirement [Add to Longdo]
要求時ページング[ようきゅうじページング, youkyuuji pe-jingu] (on) demand paging [Add to Longdo]
要求者[ようきゅうしゃ, youkyuusha] requester [Add to Longdo]
要求側[ようきゅうがわ, youkyuugawa] requester, requesting SS user [Add to Longdo]
要求側ＳＳ利用者[ようきゅうがわＳＳりようしゃ, youkyuugawa SS riyousha] requester, requesting SS user [Add to Longdo]
要求側アソシエーション制御プロトコル機械[ようきゅうがわアソシエーションせいぎょぷろとこるきかい, youkyuugawa asoshie-shon seigyopurotokorukikai] requesting Association Control Protocol Machine [Add to Longdo]
要求側遠隔操作プロトコル機械[ようきゅうがわえんかくそうさぷろとこるきかい, youkyuugawaenkakusousapurotokorukikai] requesting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
要求配信方法[ようきゅうはいしんほうほう, youkyuuhaishinhouhou] requested preferred delivery method [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
要求[ようきゅう, youkyuu] Erfordernis, Anforderung, Forderung, Anspruch [Add to Longdo]

Time: 0.0203 seconds, cache age: 10.161 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/