13 ผลลัพธ์ สำหรับ 言い難い

หรือค้นหา: -言い難い-, *言い難い*

EDICT JP-EN Dictionary

[いいがたい;いいにくい, iigatai ; iinikui] (adj-i) hard to say; inexpressible; hesitant to say [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Listen, sorry I gotta tell you this, but, uh,		[JP] "大変言い難いんだが..." Season of the Hexenbiest (2012)
I couldn't have put it better myself.		[JP] どちらがいいとは言い難いな The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And this is very hard to say, but your dad is working with Tom Walker.		[JP] 言い難いけどお父さんはトムウォーカーの共犯者 Marine One (2011)
Hard to say it was an accident, this stuff doesn't exist in nature.		[JP] 事故とは言い難いなこの物質は自然界に存在しない The Transformation (2009)
They go through it, two meteorites ...		[JP] "言い難いですが" "沈没したようです" Battle Los Angeles (2011)
Thanks for trying. I am just...		[JP] "言い難い事を聞いてご免なさい" Quill (2012)
And not 13 of the best... nor brightest.		[JP] 我らたった13名粒よりとは言い難いのが The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
It's hard to say.		[JP] 言い難いな Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
George, this is not me.		[JP] ジョージ　言い難いことなんだが Life as a House (2001)
But there is something, and it's kind of hard to bring up.		[JP] 言い難いことなんだけど Nebraska (2013)
it's... it's hard to say.		[JP] 言い難いんだが Europa Report (2013)
"will, if not carefully controlled,"		[JP] "慎重に制御されているとは言い難い" Ability (2009)

Time: 0.0488 seconds, cache age: 8.168 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/