13 ผลลัพธ์ สำหรับ 説得力

หรือค้นหา: -説得力-, *説得力*

EDICT JP-EN Dictionary

[せっとくりょく, settokuryoku] (n) persuasive power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Very forceful, Doctor.		[JP] 説得力があるわね博士 Treasure Planet (2002)
Even persuasive.		[JP] 説得力もあった The Demon Hand (2008)
And nothing... nothing... is going to keep us from getting a clear and powerful opposition brief to the court.		[JP] だから決して屈してはなりません説得力に満ちた準備書面を作り上げましょう And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Your agent Harris needed some convincing.		[JP] ハリス捜査官は説得力のあるものが欲しいらしい Ability (2009)
Oh, it's great. Convincing. Mathematical deduction.		[JP] すばらしく説得力がある数学の演繹法だ And Then There Were None (1945)
They weren't very persuasive.		[JP] 説得力はなかった Affliction (2005)
/You sure? I hear /a lot of conviction.		[JP] 説得力ないよ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Yes, young man... . ..all very convincing, but for one obvious fallacy.		[JP] そう、青年よ・・・・全てに非常に説得力があるだが、１つ明白な誤りがある Forbidden Planet (1956)
And what happens if some persuasive scientific evidence emerges that shows that the Church's version of Christ is inaccurate?		[JP] そして、何が起こります... ...いくつかの説得力のある科学的証拠が出てくる場合に表示されていることを... ...キリスト_教会のバージョンは不正確であること？ The Da Vinci Code (2006)
She's a pretty convincing salesman, herself. Really.		[JP] 彼女は説得力があるよ。 Selfless (2008)
You've got to be heartfelt without sounding like a pussy.		[JP] 説得力のある話し方をするの Do You Regret What We Did? (2007)
You were always great with a crowd.		[JP] いつも　君の話には説得力があったね Jersey Girl (2004)

Time: 0.039 seconds, cache age: 13.657 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/