36 ผลลัพธ์ สำหรับ 請求
หรือค้นหา: -請求-, *請求*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
请求[qǐng qiú, ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ,   /  ] request #4,038 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
請求[せいきゅうしょ, seikyuusho] (n) ใบแจ้งหนี้

EDICT JP-EN Dictionary
請求[せいきゅう, seikyuu] (n, vs) claim; demand; charge; application; request; billing (for a service); (P) #4,638 [Add to Longdo]
請求[せいきゅうがく, seikyuugaku] (n) amount billed or claimed [Add to Longdo]
請求記号[せいきゅうきごう, seikyuukigou] (n) call number (e.g. of a book in a library) [Add to Longdo]
請求[せいきゅうけん, seikyuuken] (n) claim rights; (P) [Add to Longdo]
請求権を申し立てる[せいきゅうけんをもうしたてる, seikyuukenwomoushitateru] (exp, v1) to file a claim [Add to Longdo]
請求項;請求頂(iK)[せいきゅうこう, seikyuukou] (n) claim (esp. in a patent) [Add to Longdo]
請求[せいきゅうしょ, seikyuusho] (n) bill; job invoice [Add to Longdo]
請求先住所[せいきゅうさきじゅうしょ, seikyuusakijuusho] (n) billing address (e.g. credit card) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please settle this account by October 28, 1998.1998年10月28日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。
We'll pay you on demand any day after July 10th.7月10日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.お支払日が先月末の請求書56789について、まだお支払いを受けておりません。
This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled.このメールは、未払いになっている請求書1111に関する2回目のメールです。
The payment of this bill is due today.この請求書の支払いは今日になっています。
Our catalog will be sent on demand.請求次第カタログをお送りします。
As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account.請求分の商品は欠陥品でしたので、私どもとしてはお支払いいたしかねます。
Mr Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
They charged me five dollars for the bag.そのかばんの代金として5ドル請求された。
Even if there is a convention, I shouldn't ask them for so much money.たとえ大会があるといっても、彼らにそんなにたくさんのお金を請求してはいけないな。
The hotel charged me 8000 yen for the room.ホテルは部屋代として私に8000円請求した。
Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.ボブは芝刈りに1時間3ドルを請求した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I beg you Mr. Xiao. [CN] 請求你蕭先生 Threshold of Spring (1963)
They can bill me. [JP] 私に請求すればいいでしょ Aliens (1986)
Please allow me to ask for her hand. [CN] 請答應我的請求 The Singing Ringing Tree (1957)
I want – Do you hear me? [CN] 請求... Les Visiteurs du Soir (1942)
I've got every receipt, invoice, check, bank statement. [JP] 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Listen, they want us to pay for the beer we drank. [JP] 聞いてくれ 俺たちが飲んだ ビール代を請求された The Blues Brothers (1980)
He asks the population to behave with dignity and discipline. [CN] 請求全民表現出尊嚴與紀律 The Nun's Story (1959)
You realize, Donovan, without corroborating information from Mr. Bolton... we have very little evidence to support this raid of yours. [CN] 當納文, 你知道 在獲得確鑿證據前 我們不能支持你的搜捕請求 Corridors of Blood (1958)
Exactly. [CN] 我盡力請求上級調配另一個劊子手 嗯 太好了 就是這個意思 The Executioner (1963)
"and thou forgavest the iniquity of my sin. [CN] 請求寬恕我的罪 East of Eden (1955)
So you want me to bill you? [JP] 請求書を送ろうか? Cellular (2004)
So I just happened to see his American Express bill. [JP] それでたまたま彼のアメックスカードの 請求書を見ちゃったのよ When Harry Met Sally... (1989)

COMPDICT JP-EN Dictionary
請求[せいきゅう, seikyuu] billing (for a service) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
請求[せいきゅう, seikyuu] Forderung, Anspruch [Add to Longdo]

Time: 0.0247 seconds, cache age: 5.586 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/