13 Results for 身元調査
หรือค้นหา: -身元調査-, *身元調査*

EDICT JP-EN Dictionary
身元調査[みもとちょうさ, mimotochousa] (n) (col) identity or background check (often to see if someone is a burakumin) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The DoD would have required a thorough background check on everyone that worked at the company. [JP] 国防総省が 会社の従業員全員の 身元調査を要求してたんだろう Dirty Laundry (2013)
So we got four stories and four IDs that pass background checks. [JP] それで 4つの話と4つのIDを手に入れた パスの身元調査をしてる Prisoner's Dilemma (2013)
Don't worry, Detective. [JP] ハワードフレンチで身元調査してる Prisoner's Dilemma (2013)
I had you vetted by my search committee, background checked by the FBI. [JP] 調査委員会に君の事を FBIと身元調査 The Smile (2012)
Then with your permission, we'll initiate the background check, interview friends, family, any contacts from the past ten years. [JP] 君が許してくれるなら 身元調査を始める 友人や家族に面接する Booked Solid (2013)
How'd he get past the background check? [JP] 彼は どうやって身元調査を くぐり抜けたんだ? Pink Champagne on Ice (2012)
Why don't I peel out, look into Singer's background? [JP] 私をシンガーの 身元調査に出しては? Serpent's Tooth (2011)
You might want to do more of a background check next time before you partner up. [JP] 今度から 身元調査をしっかりやれ 組む前にな After the Sunset (2004)
Just a background check on VSI. [JP] VSIの身元調査よ。 Surrogates (2009)
The point is, until today, this look into Quinn that you and Carrie asked us to do was feeling like a big fucking jerk-off. [JP] 実は 今日の今日まで クインの身元調査なんて貴方と Two Hats (2012)
The consulate conducted a background check on your credentials that was strenuous. [JP] 領事館は君の身元調査に 乗り出したようだ 経歴が"謎"だからね Masquerade (2012)
That means background checks, limited surveillance... selective face time with family, friends, employers. [JP] 身元調査 個別の監視もやる 家族 知人 就業先の 聞き取り調査も Semper I (2011)

Time: 0.0302 seconds, cache age: 4.461 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/