16 ผลลัพธ์ สำหรับ 转移

หรือค้นหา: -转移-, *转移*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

转移	[zhuǎn yí, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ, 转移 / 轉移] to shift; to divert (investment, attention etc); to migrate #1,899 [Add to Longdo]
转移阵地	[zhuǎn yí zhèn dì, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ ㄓㄣˋ ㄉㄧˋ, 转移阵地 / 轉移陣地] to move one's base (of operations); to reposition; to relocate #82,534 [Add to Longdo]
转移安置	[zhuǎn yí ān zhì, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ ㄢㄓˋ, 转移安置 / 轉移安置] to relocate; to evacuate [Add to Longdo]
转移支付	[zhuǎn yí zhī fù, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ ㄓㄈㄨˋ, 转移支付 / 轉移支付] transfer payment (payment from government or private sector for which no good or service is required in return) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- You'll clear out. You've got horses.		[CN] - 你们会转移，到别处去，你们有马匹 For Whom the Bell Tolls (1943)
"and has already brought injunction against sale or removal.		[CN] 并且提出了禁止出售或转移珠宝的禁令 Ninotchka (1939)
-A diversion.		[CN] -转移 Jason X (2001)
The explosion may have caused some geological shift or fracture.		[CN] 这次爆炸可能造成地质的转移和断裂 Water (1985)
- You'd better get it out quick. I'm way ahead of ya.		[CN] 你最好快点转移我已经做了 The Street with No Name (1948)
Your little diversion made it necessary not only to remove the lady in question... but two others as well.		[CN] 你的小转移让我们不得不除掉这个女人还有其他两人 The Lady Vanishes (1938)
by stabbing her in the side with a similar knife... "to throw suspicion on the mysterious murderer."		[CN] 我是想要把线索转移到那个神秘凶案的凶手身上 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
We have to move!		[CN] 我们要转移 Red Sky (2014)
You threw us off the track and Jenny may pay for it.		[CN] 你转移了我们的视线, 詹妮或许为此付出代价 Quai des Orfèvres (1947)
- Yes. Well, let's see about the insurance, we can either have it transferred or cancelled.		[CN] 我们看看车险可以转移也可以取消 Detour (1945)
Divert. Steer 0-2-0.		[CN] 转移驶向020 Executive Decision (1996)
The details of that Air Ministry secret were borrowed, memorized by this man... and then replaced before anyone could find out.		[CN] 航空局的机密拿出来后都记在这人的脑子里了然后在被人发现之前把机密转移 The 39 Steps (1935)

Time: 0.039 seconds, cache age: 0.074 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/