15 Results for 途方

หรือค้นหา: -途方-, *途方*

EDICT JP-EN Dictionary

途方	[とほう, tohou] (n) (See 途方に暮れる) way; destination; reason; (P) #18,264 [Add to Longdo]
途方に暮れる;途方にくれる	[とほうにくれる, tohounikureru] (exp, v1) to be at a loss; to be puzzled [Add to Longdo]
途方もない	[とほうもない, tohoumonai] (adj-i) extraordinary; preposterous; outrageous; absurd [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If we stop caring about that, then we're lost.		[JP] もしそれを気にしなくなったら, 私たちは途方にくれるわ. What He Beheld (2008)
And I was in the supermarket... and I'm in the baby aisle... and I've got a brand of diapers in each hand.		[JP] それで私はスーパーに行って両脇におむつを抱えて途方に暮れていた時に Hancock (2008)
And you're more lost than you ever were.		[JP] そして、君は以前にも増して途方に暮れている Eggtown (2008)
Robby is simply a tool. Tremendously strong, of course.		[JP] ロビーは単なる道具だ勿論、途方もなく強力だがね Forbidden Planet (1956)
The wiliest smith is at his wits' end!		[JP] がっかりした鍛治師が途方にくれている Siegfried (1980)
The Dark Lord. You have no idea the weapons he possesses!		[JP] 闇の帝王だぞあの方の持つ力は途方もない Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
First Christine, then the security guard.		[JP] まずクリスが殺され次に警備員だ警察は途方にくれてる Red Tide (2008)
And a Iot of them, Iike SARS, have caused tremendous problems.		[JP] それらの多くは、ＳＡＲＳのように、途方もない問題を起こします An Inconvenient Truth (2006)
A man possessed of some radical notions.		[JP] 途方もない大それた考えの持ち主だった Inception (2010)
The creatures were extremely malnourished, they were very unhealthy, they seemed to be aimless.		[JP] 栄養失調状態の生物がいた弱り切って途方に暮れていた District 9 (2009)
A single mother at her wits' end about her son, a thieving introvert expelled from school because he kept running away,		[JP] 息子のことで途方に暮れてるシングル・マザーだった彼は何度も逃げて学校から追放され内向的になっていた The Chorus (2004)
Their level of commitment is tremendous.		[JP] 可能性は途方もなく大きい Invictus (2009)

Time: 0.0285 seconds, cache age: 0.824 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/