17 Results for 通す
หรือค้นหา: -通す-, *通す*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
通す[とおす, toosu] TH: ให้ผ่าน
通す[とおす, toosu] TH: ดูรวม ๆ  EN: to overlook
通す[とおす, toosu] TH: ทำอย่างต่อเนื่อง  EN: to continue

EDICT JP-EN Dictionary
通す(P);徹す(P);透す[とおす, toosu] (v5s, vt) to let pass; to overlook; to continue; to keep; to make way for; to persist in; (P) #15,920 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do these guys have in common? [JP] 何か共通するモノがあるのか Pilot (2005)
Who pull us down below [JP] 自分たちの要求を通すため 腰をまげる人々は Le roi soleil (2006)
You'll just be watching and scanning through recorded information. [JP] 記録された情報にざっと目を通すだけだ A Scanner Darkly (2006)
Left one over the right. [JP] 左から右 次は右から左へ通す Full Metal Jacket (1987)
I don't know a lot about Starfleet weapons, but I believe this setting... will bore right through that thick hide of yours. [JP] 艦隊の武器については詳しくしらんが この設定がその分厚い皮膚を 貫通することはわかっている Babel One (2005)
How did you swing that? [JP] swing　～を思い通りにする、～をうまくやり通す Colonial Day (2005)
Bullets will penetrate it. [JP] 弾丸でぶち抜けば貫通する Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
It's like you're really seeing beyond. [JP] あの世まで見通す目さ Full Metal Jacket (1987)
I think it lets those pass who have lost all hope. [JP] ゾーンは絶望した人間を 通すように思えます 善悪に関係なく　不幸な者を Stalker (1979)
From the sweetest bliss which pervaded her soul horror and loathing for dishonour seized the woman [JP] 甘い歓喜が 女の魂を貫き通すと おぞましい恥辱のために 震えと戦きが女を驚愕と共に捉えた Die Walküre (1990)
They aren't letting me in, they are letting you in alone. [JP] お前だけ通すと言ってる Kin-dza-dza! (1986)
'Let no one pass this way without a fight! [JP] 「戦うのだ、誰1人通すな！ Halloween (1978)

JDDICT JP-DE Dictionary
通す[とうす, tousu] durchlassen, passieren_lassen [Add to Longdo]

Time: 0.0266 seconds, cache age: 3.587 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/