17 Results for 避暑
หรือค้นหา: -避暑-, *避暑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
避暑[bì shǔ, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ,  ] be away for the summer holidays; spend a holiday at a summer resort; prevent sunstroke #29,410 [Add to Longdo]
避暑山庄[bì shǔ shān zhuāng, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄤ,     /    ] mountain resort; Qing imperial summer residence at Chengde, a world heritage site #73,453 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
避暑[ひしょ, hisho] (n, vs) summering; going to a summer resort; (P) [Add to Longdo]
避暑[ひしょきゃく, hishokyaku] (n) summer visitor [Add to Longdo]
避暑[ひしょち, hishochi] (n) summer resort [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's too late for me. My head is her summer house. [CN] 我没救了 我脑袋已是她的避暑别墅了 The Maternal Capacitance (2009)
- Is the family here for the summer? [JP] ご家族は避暑に? いいえ Episode #1.4 (1995)
At the summer house on Lake Pontchartrain. [CN] 在庞恰特雷恩湖的避暑别墅拍的 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
You're not on some summer resort trying to make alliances. [CN] 你们不是来什么避暑圣地 结识朋友的 Wrong Turn 2: Dead End (2007)
That's why I want you to have the summer house. [CN] 所以想把避暑别墅送给你 Ring Around the Rosie (2006)
Me and Tony almost got a summer place-- down the shore, remember, Tony? [CN] 我和Tony差点就买了一个避暑的地方 在海边, 记得吗? Soprano Home Movies (2007)
I thought this place was gonna be a dump. [JP] 静かな避暑地に The Interview (2014)
We spent the summer in Switzerland and the winter in Nice. [CN] 我们夏天在瑞士避暑 然后冬天去了尼斯 The Duchess (2008)
Wasn't it a famous hideout for artists? [JP] 確かあそこは芸術家の避暑地としても 有名な所だったな Fantastipo (2005)
And I'll probably end up in Hawaii in my house for the summer but I'm staying in my Beverly Hills house along the way. [CN] 我可能将会去夏威夷的家避暑 但也会一直在贝弗利山庄 Bernard and Doris (2006)
Paris tends to empty in the summer. [CN] 巴黎人倾城出省避暑 Six Degrees Could Change the World (2008)
Yeah. Think Aspen. But, you know, during wartime. [JP] 避暑地に着いたと思え 戦争してるけどな Rock the Kasbah (2015)

Time: 0.0403 seconds, cache age: 3.355 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/