22 ผลลัพธ์ สำหรับ 鉄砲
หรือค้นหา: -鉄砲-, *鉄砲*

EDICT JP-EN Dictionary
鉄砲(P);鉄炮[てっぽう, teppou] (n) (1) gun; (2) wooden pole that sumo wrestlers strike in practice (practise); (3) (col) (See 河豚) fugu; (P) #14,826 [Add to Longdo]
鉄砲魚[てっぽううお;テッポウウオ, teppouuo ; teppouuo] (n) (uk) archerfish (any fish of family Toxotidae, esp. the banded archerfish, Toxotes jaculatrix) [Add to Longdo]
鉄砲座[てっぽうざ, teppouza] (n) gunmakers guild [Add to Longdo]
鉄砲水[てっぽうみず, teppoumizu] (n) flash flood [Add to Longdo]
鉄砲弾;鉄砲玉[てっぽうだま, teppoudama] (n) gunshot; bullet; lost (truant) messenger; bull's-eye [Add to Longdo]
鉄砲虫[てっぽうむし, teppoumushi] (n) (See 髪切り虫) longhorn beetle grub [Add to Longdo]
鉄砲百合[てっぽうゆり, teppouyuri] (n) Easter lily [Add to Longdo]
鉄砲風呂[てっぽうぶろ, teppouburo] (n) bath with a metal pipe [Add to Longdo]
鉄砲和え[てっぽうあえ, teppouae] (n) salad of minced Welsh onions, seafood, and vinegared miso [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I get it if you think that this is really stupid and reckless. [JP] 馬鹿げて無鉄砲なことだと あなたは思ってるでしょうね。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Yeah, I mean, it's completely stupid and reckless. [JP] ああ、実に馬鹿げて無鉄砲なことさ。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
There's bound to be some sailors on this rock crazy as you. [JP] あんたみたいに無鉄砲な奴をな Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You know, Spook is such a goddamn daredevil, could you please order him not to try too hard to die for his country, but rather to let the son-of-a-bitch on the other side die for his instead? [JP] ご存知かと思いますが、スプークは やたら無鉄砲なところがありますので、 彼が故郷の為に死ぬことがないよう 彼に厳命して下さいませんでしょうか、 むしろ、あのアバズレ息子の毒を以て毒を制す というのはどうでしょうか？ Rescue Dawn (2006)
- It was in the flood. [JP] 両親は鉄砲水で Plaisir d'amour (2008)
Foolhardy, maybe. He's a Took. [JP] 無鉄砲なだけさ あいつもトゥック家だ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
It was a flash flood. [JP] 鉄砲水さ The Fourth Man in the Fire (2008)
This is the gunsmith. [JP] 鉄砲鍛冶を紹介するわ Wanted (2008)
Every man worth his salt, and crazy to boot. [JP] みんな忠実だ それに無鉄砲ときてる Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
And do you remember how Papa, in his blue fur coat, fired a gun off on the porch? [JP] いつだったかお父様が 玄関で鉄砲を撃って War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Under Los Angeles is a vast and intricate system of huge storm drains... built to siphon off the flash floods of the rainy season. [JP] ロサンゼルス地下には 広大に排水路が錯綜しており... 雨季に 鉄砲水を 防いでいる He Walked by Night (1948)
- A flood? [JP] 鉄砲水？ Plaisir d'amour (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
鉄砲[てっぽう, teppou] -Gewehr [Add to Longdo]

Time: 0.0255 seconds, cache age: 5.782 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/