25 ผลลัพธ์ สำหรับ 陷
หรือค้นหา: -陷-, *陷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
陷[陷, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to sink, to plunge; trap, pitfall
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  臽 [xiàn, ㄒㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A place 阝 with a pit 臽; 臽 also provides the pronunciation
Rank: 1262

KANJIDIC with AnimCJK
[陷] Meaning: fall into; cave in; fall (castle); slide into
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: おちい.る, おとしい.れる, ochii.ru, otoshii.reru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  臽
Variants: 陥
[陥] Meaning: collapse; fall into; cave in; fall (castle); slide into
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: おちい.る, おとしい.れる, ochii.ru, otoshii.reru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  ⿱  ⺈  旧
Variants: 陷, Rank: 1154

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
陷[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陷] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo]
陷入[xiàn rù, ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ, 陷 入] to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament) #3,518 [Add to Longdo]
缺陷[quē xiàn, ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 缺 陷] a defect; a flaw #4,803 [Add to Longdo]
陷阱[xiàn jǐng, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ, 陷 阱] lit. a pit for trapping animals; a trap; a snare; a boobytrap #9,026 [Add to Longdo]
陷于[xiàn yú, ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, 陷 于 / 陷 於] caught in (a bad situation); fall into (a trap etc) #18,272 [Add to Longdo]
塌陷[tā xiàn, ㄊㄚ ㄒㄧㄢˋ, 塌 陷] to subside; to sink; to cave in #19,131 [Add to Longdo]
凹陷[āo xiàn, ㄠ ㄒㄧㄢˋ, 凹 陷] to cave in; hollow; sunken; depressed #20,674 [Add to Longdo]
陷害[xiàn hài, ㄒㄧㄢˋ ㄏㄞˋ, 陷 害] to cast blame on; to frame #21,299 [Add to Longdo]
沦陷[lún xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沦 陷 / 淪 陷] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21,997 [Add to Longdo]
诬陷[wū xiàn, ㄨ ㄒㄧㄢˋ, 诬 陷 / 誣 陷] to entrap; to frame; to plant false evidence against sb #27,787 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They want to frame me. [CN] 他们想要诬陷我 They want to frame me. Byzantium (2015)
You set me up! [CN] 你陷害我！ Chapter One (2014)
You set us up. [CN] 你陷害我們 Catch Me If You Can (2013)
and fall into a deep slumber. [CN] 然后陷入沉睡 The Last: Naruto the Movie (2014)
I mean, we were in a fucking shitstorm. [CN] 我们就陷入了一片混乱 I mean, we were in a fucking shitstorm. The Secret Fate of All Life (2014)
Taiwan is gradually sinking. [CN] 台湾正逐渐沦陷 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
Involved? [CN] 牵扯 我早就深陷其中了 Red John (2013)
- you're qualified for. [CN] 他们陷害我! Unpause (2014)
That was no trap! [CN] 这是一个陷阱。 Selma (2014)
Geer and I framed Jack Witten. [CN] 我和Geer陷害了Geerack Witten Frame by Frame (2013)
This was a setup! [CN] 这是个陷阱 This was a setup! Once Bitten, Twice Die (2015)
Sometimes I can't stand myself [CN] 我也不能接受這個不好的缺陷 The Discarnates (1988)

Time: 0.0222 seconds, cache age: 9.378 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/