11 ผลลัพธ์ สำหรับ 顧問弁護士
หรือค้นหา: -顧問弁護士-, *顧問弁護士*

EDICT JP-EN Dictionary
顧問弁護士[こもんべんごし, komonbengoshi] (n) legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ANN: And the plan is that you will navigate him through this? [JP] それだと あなたは 息子の顧問弁護士に？ Minute to Win It (2014)
Uh, right now, I'm going to, uh, you know, confer with my counsel. [JP] 今からちょっと・・ 俺の顧問弁護士の意見を聞いてみる Idiocracy (2006)
Jonas. I wish you were my lawyer. [JP] ジョナス 顧問弁護士になってほしいよ Separation Anxiety (2015)
Your friend, John Scott. [JP] 顧問弁護士がいるので 一時間以内にあなたを Power Hungry (2008)
I've represented the family for a long time. [JP] 長い間、家族の顧問弁護士でね The Lincoln Lawyer (2011)
From our family lawyer in Vienna, Johann Rinesch. [JP] ヨハン・リエニッシュ ウィーンでの顧問弁護士 Woman in Gold (2015)
- I understand your family lawyer's in court. [JP] - 家族の顧問弁護士がいるね The Lincoln Lawyer (2011)
I have a law firm on retainer [JP] 顧問弁護士がいるので The Cure (2008)
- The lawyer is their father's house counsel. [JP] 父親の顧問弁護士だ The Social Network (2010)
I am Voshkod, General Counsel with Ukrainian Department of Energy. [JP] 私はVoshkod、顧問弁護士です エネルギーウクライナ部門とは。 Transformers: Dark of the Moon (2011)

Time: 0.0511 seconds, cache age: 5.725 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/