15 ผลลัพธ์ สำหรับ 顶替
หรือค้นหา: -顶替-, *顶替*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顶替[dǐng tì, ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ,   /  ] to replace #19,286 [Add to Longdo]
冒名顶替[mào míng dǐng tì, ㄇㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ,     /    ] to assume sb's name and take his place (成语 saw); to impersonate; to pose under a false name #67,151 [Add to Longdo]
冒名顶替[mào míng dǐng tì zhě, ㄇㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ ㄓㄜˇ,      /     ] to impersonate #213,590 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course he hasn't. He's an imposter. [CN] 当然他没印象 他是冒名顶替 Paranoiac (1963)
For his first mission, he's being sent ... among the wildest of the natives! [CN] 他第一次布道被送去顶替圣米歇尔神父 当地印第安土著相当恐怖 Death in the Garden (1956)
Have you thought who am I going to replace you with? [CN] 你有没有想过你走了我拿谁顶替? Have you thought who am I goingto replace you with? We'll Live Till Monday (1968)
Oh... Have you come in her place? [CN] 哦 你来顶替她的? The Girl with a Pistol (1968)
(man) The average East Londoner didn't care twopence for Churchill, as a man or a politician, but the man who filled up Chamberlain's place, he was a leader. [CN] 东伦敦的普通人压根就不在乎温斯顿·丘吉尔, 无论是作为一个人还是作为一个政治家, 但顶替张伯伦位子的那个人, Alone: May 1940-May 1941 (1973)
Fraud and impostor. [CN] 冒名顶替的冒牌货 Libel (1959)
If it won't give you a heart attack, I could do her part. [CN] 若你不怕心脏病发 我愿意顶替 All About My Mother (1999)
I'm an imposter, Eleanor. [CN] 我是冒名顶替 埃莉诺 Paranoiac (1963)
Rogers, take over Shaw's job. [CN] 罗杰斯,顶替肖的工作 Pursuit of the Graf Spee (1956)
You would have my crime on your conscience. [CN] 你帮我顶替了罪行 The Trouble with Harry (1955)
I'll go out into the streets and pick the first ten soldiers I can find... who are not drunk... and put them in your place! [CN] 我会在大街上随便找10个士兵 只要他们不喝酒 然后让他们顶替你们 War and Peace (1956)
Am i an impostor? [CN] 我是冒名顶替的吗? Nazarin (1959)

Time: 0.0419 seconds, cache age: 0.021 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/