19 ผลลัพธ์ สำหรับ 風流
หรือค้นหา: -風流-, *風流*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
风流[fēng liú, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 风 流 / 風 流] distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose #14,924 [Add to Longdo]
风流云散[fēng liú yún sàn, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ, 风 流 云 散 / 風 流 雲 散] lit. wind flows, clouds scatter (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal #177,238 [Add to Longdo]
云散风流[yún sàn fēng liú, ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 云 散 风 流 / 雲 散 風 流] lit. clouds scatter, wind flows (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal [Add to Longdo]
风流债[fēng liú zhài, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄞˋ, 风 流 债 / 風 流 債] involved in a love affair [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
風流[ふうりゅう, fuuryuu] (adj-na, n) elegance; taste; refinement; (P) [Add to Longdo]
風流韻事[ふうりゅういんじ, fuuryuuinji] (n) elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy [Add to Longdo]
風流三昧[ふうりゅうざんまい, fuuryuuzanmai] (n) taking delight in elegant pursuits; being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a French greeting. [CN] 你這個風流成性的傢伙 只是一般的打招呼而已啦 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
She takes one home and if she regrets it, buff one of the hundred notches out of the bedpost but don't call the cops. [CN] 勾引人回家 如果她對此後悔了 會把對方從過往的風流史裡抹去 但不會叫警察 Helpless (2013)
Okay, you're not having no affair. [CN] 好吧 你沒有風流韻事 Waitress (2007)
Kind of like, Cyrano de Bergerac, whispering the right words into Christian's ear to woo Roxanne. [CN] 有點像"風流劍俠"的劇情 在Christian的耳邊悄悄提示 來蒙騙Roxanne First Law (2009)
Shh, Joe, I'm not having no affair. [CN] 噓 Joe 我沒有什么風流韻事 Waitress (2007)
For John, this was no longer a meaningless little affair. [CN] 對John來說 這不再是輕描淡寫的風流韻事 Ah, But Underneath (2004)
Oh, it's a crime for a man To go philanderin' [CN] 哦，男人風流是罪惡的 My Fair Lady (1964)
I'm going to invent a special pie for you called "Old Joe's Horny Past Pie. " [CN] 我要為你做 一種特殊的餡餅，叫它"老Joe的風流過去"餡餅。 Waitress (2007)
The affair. [CN] 那個風流韻事 Waitress (2007)
The guy is the king of shitting on women. [CN] 他是風流之王 Wild Seven (2006)
Did you have an affair? [CN] 你有過風流韻事嗎? A Driver for Vera (2004)
- Boy crazy. [CN] - 風流 Start Me Up (2011)

Time: 0.0194 seconds, cache age: 2.298 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/