5 ผลลัพธ์ สำหรับ 风雨同舟

หรือค้นหา: -风雨同舟-, *风雨同舟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[fēng yǔ tóng zhōu, ㄈㄥㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ, 风雨同舟 / 風雨同舟] lit. in the same boat under wind and rain (成语 saw); fig. to stick together in hard times #47,266 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Through thick and thin.		[CN] 风雨同舟来啊雷 The Chaperone (2011)
And you have to have someone That's willing To hold your hand Throughout that process, No matter how hard it is, And i want to be your coach.		[CN] 这个过程艰难你需要有人跟你风雨同舟 Blind Auditions, Part 3 (2013)
That's why you stay with someone you want to be with under the worst possible circumstances.		[CN] 这就是爲什麽你愿意和某人风雨同舟和某人患难与共 Friends with Kids (2011)
Mansi, listen, you know I've been with you through thick and through thin.		[CN] 曼西，听，你知道我一直与你风雨同舟，透薄。 Cesar Chavez (2014)

Time: 0.0162 seconds, cache age: 0.024 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/