14 ผลลัพธ์ สำหรับ 首謀
หรือค้นหา: -首謀-, *首謀*

EDICT JP-EN Dictionary
首謀[しゅぼう, shubou] (n) planning; plotting; ringleader; (P) [Add to Longdo]
首謀者[しゅぼうしゃ, shubousha] (n) ringleader [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the third person singular, one copy and to differentiate between the conscious enemy and the mistaken. [JP] 主語を書かないこと コピーは必要ない 首謀者を見極めるため The Exam (2011)
CIA Director Ezra Kramer is under criminal investigation for authorizing the program, which in several cases may have even targeted US citizens. [JP] ＣＩＡ長官 エズラクレイマーが 首謀とされています 既に国内の何名かが 犠牲となっている模様です The Bourne Ultimatum (2007)
I will definitely catch the one behind the murders, commonly known as "Kira. " [JP] よって私はこの犯罪の首謀者... 俗に謂われる「キラ」、必ず捕まえる Confrontation (2006)
The ringleaders are Little Hitler and Crazy Horse. [JP] 首謀者はリトル・ヒトラーと クレイジー・ホースだ Rescue Dawn (2006)
Well, I believe we have apprehended the responsible party and are taking all necessary steps to ensure that the sensitive information is contained. [JP] すでに首謀者は拘束し― 機密情報の流出を 防ぐ措置も 全て講じています Skyfall (2012)
I want to assure you that whoever committed this heinous act... we will catch them. [JP] この憎むべき犯罪の首謀者が 誰であっても... 必ず犯人を捕まえますよ Welcome to the War (2010)
All right, so it sounds like tony, who everyone thinks is dead, puts together a plan to hijack american security. [JP] 死んだはずのトニーがアメリカの 安全乗っ取り計画の首謀者で Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
We have 20 leadership names, we've only eliminated four of them! [JP] 首謀者20人は判明してるのに 4人しか減らせていない Zero Dark Thirty (2012)
You're presiding over a massacre. [JP] - あなたは大虐殺の首謀をしている Awakening (2004)
Prison authorities confirmed... that the prisoner uprising was led by Kenneth "Red" Parker, Jr... who was also the leader of last week's Spring Street bank robbery. [JP] 脱獄囚のリーダーは ケネス・パーカーJr 先週の銀行強盗の 首謀者です Hancock (2008)
The waiting game continues here on the streets of New York outside Eli Cohn's building, where Cohn, the mastermind behind the recent Fifth Column attacks, may be holed up inside. [JP] 皆が痺れを切らしています NYのイーライ コーエンの建物 ここは そのすぐ前の通り この所のフィフス カラムによる 犯行の首謀者コーンが Siege (2011)
You're presiding over a massacre. [JP] - あなたは大虐殺の首謀をしている Kir'Shara (2004)

Time: 0.0268 seconds, cache age: 0.843 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/