13 ผลลัพธ์ สำหรับ 鸿沟

หรือค้นหา: -鸿沟-, *鸿沟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

鸿沟	[hóng gōu, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ, 鸿沟 / 鴻溝] wide gap; gulf; chasm; lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢\|汉 #26,357 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Huge disconnects between Wall Street and Main Street.		[CN] 华尔街和普通民众间的鸿沟不断拉大 I.O.U.S.A. (2008)
We would have to raise federal tax burns across the board more than two times of today's levels to close the financing gap		[CN] 我们可能要把税收提高到天花板的高度也就是现在的2倍才能勉强填补财务的鸿沟 I.O.U.S.A. (2008)
But suddenly a gap opened up in their relative status.		[CN] 但是突然有一天他们之间的地位出现了鸿沟 When the Last Sword Is Drawn (2002)
You put as much distance between yourself and the real world as you can.		[CN] 你在自己和现实世界直接划下一条鸿沟 Lions for Lambs (2007)
Across a chasm of just six or seven feet awaited a landscaped paradise.		[CN] 跨越不过六七英尺鸿沟便可到达园林天堂 The Leap (2009)
Then there was a gap in things...		[CN] 万物之中有条鸿沟 Candy (2006)
You see, there are some gaps in this country deep chasms that we need to bridge.		[CN] 你们看，在这个国家里有许多裂隙 ...许多需要我们填补的鸿沟 The Manchurian Candidate (2004)
Cheryl and Brian achieved great distance because of it.		[CN] Cheryl and Brian能够战胜空间上的鸿沟就是因为这个 Scenes of a Sexual Nature (2006)
Here, religious division is taken to its extreme.		[CN] 在这里，宗教鸿沟到了极致。 Root of All Evil? (2006)
There's always a obstacle in the way.		[CN] 总有鸿沟代沟。 Chris Rock: Never Scared (2004)
She stepped across the cultural divide.		[CN] 她终于跨越了文化鸿沟 Spanglish (2004)
But there is a wide gulf between us now... and I fear I shall never bridge it.		[CN] 但现在我俩之间有一道鸿沟我恐怕永远跨不过去了 An Ideal Husband (1999)

Time: 0.0211 seconds, cache age: 12.552 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/