34 ผลลัพธ์ สำหรับ -การเล่า-
หรือค้นหา: -การเล่า-, *การเล่า*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So you going to hang me, by telling your reincarnation story ok let me confess myself, coz. แล้วคุณจะแขวนคอผม, ด้วยการเล่าเรื่อง การกลับชาติมาเกิดของคนงั้นหรอ โอเค งั้นให้ผมสารภาพเรื่องของผม, ใครจะถาม คุณ หรือ ชานติ ? Om Shanti Om (2007)
One scheme after another, and nothing every happens. โครงการแล้วโครงการเล่า แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Music keeps progressing and moving on and people come up with new ideas and new tricks and new ways to tell the same story in a different way. ดนตรียังคงพัฒนาและก้าวหน้าต่อไป และผู้คนต่างก็เสนอแนวคิดใหม่ๆ และลูกเล่นใหม่ๆ และวิธีใหม่ๆ ในการเล่าเรื่องเดิม ในลักษณะที่ต่างออกไป It Might Get Loud (2008)
And, even then, it takes time to open up. และแม้แต่หลังจาก ที่ต้องใช้เวลาในการเล่า The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Actually, I was really enjoying the way you were telling them. It was great. จริงๆแล้ว ผมชอบวิธีการ ในการเล่าของคุณ มันเเยี่ยมนะ The Ugly Truth (2009)
She's good at creating the narrative of a crime. เธอเหมาะสมที่จะสร้างสรรค์ การเล่าเรื่องของอาขญากรรม Dex Takes a Holiday (2009)
- i know something about creating a narrative too. -ผมรู้วิธีสร้างสรรค์ ของการเล่าเรื่องเหมือนกัน Dex Takes a Holiday (2009)
By sharing what's bothering you. - [ breathes deeply ] - how am i supposed to help you ด้วยการเล่าเรื่องของคุณมาสิ ไม่งั้น ผมจะช่วยคุณได้ยังไงกันล่ะ Road Kill (2009)
Probably rehearsed the whole thing. เป็นไปได้ว่าคงซ้อมการเล่าเรื่อง ทั้งหมดนี้มาก่อน Bad Seed (2009)
You got somewhere else we can talk? ในขณะที่การดำเนินเป็นไปอย่างรีบเร่ง ผมต้องการเล่า แต่ให้คุณหยุดก่อน Edge of Darkness (2010)
So it was time to put an end to all this once and for all by telling my side of the story. แล้วมันก็ถึงเวลาที่จะจบเรื่อง ด้วยสิ่งนี้สำหรับทั้งหมด... ... โดยการเล่าเรื่องจริงอีกด้านของฉัน Easy A (2010)
I hate telling that story. แม่เกลียดการเล่าเรื่อง Pilot (2010)

Longdo Approved EN-TH
word of mouth(idiom) การบอกเล่าแบบปากต่อปาก, การบอกต่อ, การเล่าสู่กันฟัง เช่น The gossip grew by word of mouth.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flashback(n) การเล่าเรื่องย้อนอดีต, See also: การเล่าเรื่องย้อนกลับไปในอดีต
narration(n) การเล่าเรื่อง, See also: การบรรยาย, Syn. description, narrative
relation(n) การเล่าเรื่อง, See also: การบรรยาย, การเล่า, Syn. description, narration
study(n) การศึกษา, See also: การเล่าเรียน, Syn. education, learning, reading

Hope Dictionary
erudition(เออรูดิช'เชิน) n. ความรู้, การเล่าเรียน, ความแก่เรียน, การมีความรู้สูง
fame(เฟม) n. ชื่อเสียง, กิตติศัพท์, เกียรติยศ, เกียรติคุณ, ศักดิ์ศรี, ข่าวลือ, การเล่าลือ. vt. ทำให้มีชี่อเสียง, เลื่องลือ.
narration(แนเร'เชิน) n. เรื่องเล่า, เรื่องบรรยาย, การเล่าเรื่อง, การบรรยาย
narrative(แน'ระทิฟว) n. เรื่องเล่า, การเล่าเรื่อง adj. เกี่ยวกับเรื่องเล่า, Syn. chronicle
saga(ซา'กะ) n. นิยายเล่าลือเกี่ยวกับการผจญภัยและความกล้าหาญ, นิยายลำดับเหตุการณ์สมาชิกครอบครัวหรือวงค์ตระกูลหรือกลุ่มของสังคม , การเล่าอย่างยืดยาว
story(สทอ'รี) n. เรื่องราว, นิยาย, นิทาน, เรื่องโกลาหล, เทพนิยาย, เรื่องเล่าลือ, ประวัติ, พงศาวดาร, การบรรยาย, ข่าว, รายงานข่าว, การเล่านิยาย, การโกหก, เรื่องโกหก, =storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย, เล่านิยาย, Syn. narrative
storytelling(สทอรีเทล'ลิง) n. การเล่า (หรือเขียน) นิยายหรือนิทาน, การโกหก

Nontri Dictionary
erudition(n) ความคงแก่เรียน, การเล่าเรียน, ความรู้
learning(n) การเรียน, การเรียนรู้, การศึกษา, ความรู้, การเล่าเรียน
narration(n) การเล่าเรื่อง, การบรรยาย, เรื่องเล่า, เรื่องบรรยาย
narrative(adj) เกี่ยวกับการบรรยาย, เกี่ยวกับเรื่องเล่า, เกี่ยวกับการเล่าเรื่อง
narrative(n) การเล่าเรื่อง, การบรรยาย, เรื่องเล่า, เรื่องบรรยาย
rehearsal(n) การแจ้ง, การซ้อม, การระบุ, การเล่า, การท่อง
scholastic(adj) เกี่ยวกับโรงเรียน, เกี่ยวกับการศึกษา, เกี่ยวกับการเล่าเรียน
school(n) โรงเรียน, วิทยาลัย, สถาบันการศึกษา, การเล่าเรียน, ฝูงปลา
story(n) ชั้นของบ้าน, เรื่อง, นิยาย, เรื่องโกหก, ข่าว, การเล่าเรื่อง
telling(n) การเล่า, การบอก, การบรรยาย

Time: 0.0243 seconds, cache age: 0.843 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/