26 ผลลัพธ์ สำหรับ -ชิงช้า-
หรือค้นหา: -ชิงช้า-, *ชิงช้า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชิงช้า(n) swing, Example: อุปกรณ์การเล่นสำหรับเด็กจัดตั้งไว้อย่างเป็นสัดส่วนทั้งกระดานลื่น ชิงช้า ม้าหมุน และไม้กระดก, Thai Definition: ที่นั่งผูกด้วยเชือกเป็นต้น 2 ข้าง แขวนตามกิ่งไม้หรือที่สูง สำหรับนั่งหรือยืนไกวไปมา
ชิงช้าสวรรค์(n) Ferris wheel, See also: Big Wheel, Syn. กระเช้าสวรรค์, Example: งานวัดส่วนใหญ่จะมีชิงช้าสวรรค์ทุกงาน, Thai Definition: อุปกรณ์เพื่อความเพลิดเพลินชนิดหนึ่ง มักมีตามสวนสนุกและในงานเทศกาลต่างๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชิงช้าน. ที่นั่งผูกด้วยเชือกเป็นต้น ๒ ข้าง แขวนตามกิ่งไม้หรือที่สูง สำหรับนั่งหรือยืนไกวไปมา.
ชิงช้าชาลีน. ชื่อไม้เถาชนิด Tinospora baenzigeriForman ในวงศ์ Menispermaceae คล้ายบอระเพ็ด แต่เถาค่อนข้างเกลี้ยง ใช้ทำยาได้.
ชิงช้าสวรรค์น. อุปกรณ์เพื่อความเพลิดเพลินชนิดหนึ่ง มักมีตามสวนสนุกและในงานเทศกาลต่าง ๆ ประกอบด้วยล้อโลหะขนาดใหญ่คู่ขนานกัน หมุนด้วยแรงกลในแนวตั้งรอบแกนที่ติดอยู่กับที่ มีที่นั่งคล้ายกระเช้าห้อยติดอยู่เป็นช่วง ๆ ระหว่างโครงของล้อทั้ง ๒, กระเช้าสวรรค์ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were playing on those swings, weren't you? Those swings are dangerous. ลูกเล่นชิงช้านั่นอีกเเล้วใช่มั้ย Jaws (1975)
Stay off there. I haven't fixed them yet. ชิงช้านั่นมันอันตราย อย่าไปเล่น พ่อยังไม่ได้ซ่อมมัน Jaws (1975)
Are you sure you wanna go on this, son? งั้นกดเลย เดี๋ยวเราเจอกัน ตรงชิงช้าสวรรค์นะ Big (1988)
It was a really stupid thing to do... crawl up a Ferris wheel to talk to somebody. มันเป็นเรื่องงี่เง่าที่สุด / ที่ผมเคยทำ... ไต่ขึ้นไปอยู่บนชิงช้าสวรรค์ / เพียงเพื่อจะคุยกับใครคนหนึ่ง The Notebook (2004)
I come here hoping to meet other swingers. ผมมาที่นี่เพื่อจะหาคนเล่นชิงช้าด้วย The Forgotten (2004)
I always pushed you on this swing here. You really loved it. ฉันมักแกว่งชิงช้าใหเธอเสมอ และเธอก็ชอบมันด้วย My Little Bride (2004)
But one day, you fell off the swing while I was pushing. แต่วันหนึ่ง เธอตกลงมาจากชิงช้าที่ฉันแกว่ง My Little Bride (2004)
- The girl who was swinging with me. -เด็กผู้หญิงที่เล่นชิงช้ากับฉัน An American Haunting (2005)
Tanya had broken her arm falling from a swing,  แทนย่าหล่นจากชิงช้าแขนหัก Cashback (2006)
My arm hurts, should I continue pushing? แขนข้าเจ็บ ข้าจะผลักชิงช้าให้ท่านต่อได้อย่างไร Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
I'll set up a slide and a swing over there จะเอากระดานลื่นกับชิงช้าไว้ตรงนั้น Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
It's just a Ferris wheel. แค่ชิงช้าสวรรค์เองน่า Chuck Versus the Gravitron (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชิงช้า[chingchā] (n) EN: swing  FR: balançoire [ f ] ; escarpolette [ f ] (vx)
ชิงช้าชาลี[chingchāchālī] (n) EN: Flower Swing
ชิงช้าสวรรค์[chingchāsawan] (n, exp) EN: Ferris wheel ; Big Wheel  FR: grande roue [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Ferris wheel(n) ชิงช้าสวรรค์, See also: กระเช้าลอยฟ้า, Syn. ferris wheel, big wheel
ferris wheel(n) ชิงช้าสวรรค์, See also: กระเช้าลอยฟ้า, Syn. Ferris wheel
swing(n) ชิงช้า, See also: เก้าอี้ที่ห้อยแกว่งไปมา, Syn. hanging seat

Hope Dictionary
trapeze(เทรพีซ') n. ชิงช้าสูงในการแสดงกายกรรม, รูปบันได, รูปสี่เหลี่ยมคางหมู

Nontri Dictionary
swing(n) ชิงช้า, การแกว่ง, การหัน, การแขวนคอ, การโล้, จังหวะ

Longdo Approved JP-TH
鞦韆[ぶらんこ, buranko] (n) ชิงช้า

Time: 0.0484 seconds, cache age: 1.302 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/