39 ผลลัพธ์ สำหรับ -ทางจิต-

หรือค้นหา: -ทางจิต-, *ทางจิต*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทางจิต	(adj) mental, Syn. ทางจิตใจ, ทางใจ, Ant. ทางกาย, Example: ผู้ป่วยทางจิต จะต้องได้รับการรักษาจากจิตแพทย์, Thai Definition: เกี่ยวกับจิตใจ
ทางจิตใจ	(adj) spiritual, See also: mental, Syn. ทางจิต, Ant. ทางร่างกาย, ทางกาย, Example: ยุคนี้เป็นยุคของการเรียกร้องความสงบทางจิตใจ
ทางจิตวิทยา	(adj) psychological, Example: แรงจูงใจ อารมณ์ และการับรู้ เป็นหัวใจสำคัญของกระบวนการทางจิตวิทยา, Thai Definition: ที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยปรากฏการณ์ พฤติกรรม และกระบวนการของจิต

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I told the owner of the bar these guys were... mentally disturbed, so he's not gonna press any charges.		ฉันบอกเจ้าของบาร์ว่า พวกนี้... ได้รับการกระทบกระเทือนทางจิต และเขายอมไม่แจ้งความ Cool Runnings (1993)
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.		ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
Whether it's organic or the result of those marks, I can't say.		ฉันพนันว่า เด็กหญิงคนนั้น ได้รับผลกระทบทางจิต ชนิดหนึ่ง Deep Throat (1993)
Psychiatrist. We should both see him.		เราทั้งคู่น่าจะไปพบนักวิเคราะห์ทางจิต Junior (1994)
As your spiritual leader, I implore you to pay heed to this good book and what it has to say.		ในฐานะผู้นำทางจิตวิญญาณ พ่อวิงวอน... ...ให้นึกถึงคำในพระคัมภีร์ Blazing Saddles (1974)
You know, "mentalpause."		ทางจิตใจน่ะ Oh, God! (1977)
That's "menopause."		ทางจิตใจเหรอ Oh, God! (1977)
Is part of mental illness.		คือการป่วยทางจิต. Suspiria (1977)
According to the psychological test he is schizophrenic and got hospitalized.		จากการตรวจทางจิตวิทยา เขามีอาการทางจิต Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
- Yeah. So, uh, what is it, like, Will has an attachment disorder?		ใช่ แล้วเอ่อ มันเป็นยังไง วิลล์มีความผิดปกติทางจิตติดมาด้วยไหม Good Will Hunting (1997)
It is unseemly for the spiritual leader of Tibet to spy on people.		ไม่เหมาะเท่าไหร่นะขอรับ ที่ผู้นำ ทางจิตวิญญาณของทิเบต จะมาส่องดูผู้คน Seven Years in Tibet (1997)
I mean, what happens physically?		ผมหมายถึง มันเกิดอะไรขึ้นในทางจิตวิทยา City of Angels (1998)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทางจิต	[thāng jit] (adj) EN: mental FR: mental
ทางจิตวิทยา	[thāng jittawitthayā] (adj) EN: psychological FR: psychologique
ทางจิตวิทยา	[thāng jittawitthayā] (adv) EN: psychologically FR: psychologiquement
ทางจิตใจ	[thāng jitjai] (adj) EN: spiritual ; mental

Longdo Approved EN-TH

impregnability	(n) ความสามารถที่จะไม่ถูกตีให้แตกได้, ความเข้มแข็งต่อการถูกกระทบหรือทำร้ายได้ทั้งทางจิตใจและร่างกาย
placebo	(n) ยาที่บังเกิดผลทางจิตใจแต่ไม่มีฤทธิ์รักษาโรค
psy-ops	(n) ปฏิบัติการทางจิตวิทยา, Syn. psychological operations

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

psychic	(adj) ทางจิต, See also: เกี่ยวกับจิตใจ, Syn. analytic, intellectual
psychological	(adj) ทางจิตวิทยา, See also: ในทางจิตศาสตร์, ทางด้านจิตวิเคราะห์

Hope Dictionary

activism	(แอค' ทิฟวิซึม) n. ทฤษฎีที่ว่าความจริงคือการดำเนินการที่บริสุทธิ์โดยเฉพาะทางจิต, ทฤษฎีที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจิตและวัตถุ การดำเนินการหรือขบวนการของจิต, ลัทธิดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง (essence of reality)
anaclisis	(แอนนะไคล' ซิส) n. ขบวนการเลือกแบบหนึ่งทางจิตวิเคราะห์ โดยดูจากปมที่เกี่ยวกับตัณหา (livido) . -anaclitic adj.
anagoge	(แอนนะโก' จี) n. การแปลความหมายของคำโดยผ่านทางจิตวิญญาณ (หรือพรเจ้า) -anagogic (al) adj. (spiritual interpretation)
christian science)	n. ศาสนา (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) ที่สอนเกี่ยวกับการรักษาโรคโดยวิธีทางจิตริเริ่มโดยMary Baker Eddy
compulsion	(คัมพัล'เชิน) n. การบีบบังคับ, การบังคับ, ภาวะที่ถูกบีบบังคับ, แรงกดดันที่ต้านไม่ได้ทางจิต (ควบคุมใจไม่อยู่) , แรงผลักดันทางใจ
halfway house	สถานที่พักระหว่างทาง, กึ่งทาง, สถานที่พักฟื้นทางจิตใจสำหรับผู้ติดยาเสพติด
mentality	(เมนแทล'ลิที) n. ความสามารถทางจิต, อำนาจจิต, การทำงานของจิต, ปัญญา, Syn. mind
otherworldly	(อัธ'เธอะเวิร์ลลี) adj. เกี่ยวกับ (โลกอื่น, โลกหน้า, ชาติหน้า) , ซึ่งมุ่งทางจิต., See also: otherworldliness n.
possessed	(พะเซสทฺ') adj. ถูกครอบงำทางจิตใจ, ถูกผีเข้า, เสียสติ, ข่มใจ., See also: possessed of มีครอบครอง.
preoccupy	(พรีออค'คิวไพ) vt. ครอบครองก่อน, ครอบงำ (ทางจิต) , ทำให้ติดอกติดใจ.

Nontri Dictionary

mentally	(adv) ทางจิตใจ, ทางความคิด, ทางใจ, ทางปัญญา
psychological	(adj) เกี่ยวกับจิตวิทยา, เกี่ยวกับจิต, ในทางจิต
psychosis	(n) โรคจิต, ความพิการทางจิต, ความผิดปกติทางจิต
sanity	(n) การมีสุขภาพจิตดี, ความปกติทางจิตใจ
telepathy	(n) การติดต่อกันทางจิต

Time: 0.0203 seconds, cache age: 0.001 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/