21 ผลลัพธ์ สำหรับ -สบายดีไหม-
หรือค้นหา: -สบายดีไหม-, *สบายดีไหม*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
你好吗[nǐ hǎo ma, ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄇㄚ˙, 你 好 吗] (phrase) สบายดีไหม ใช้เป็นคำทักทาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was wondering whether you're okay. ผมสงสัยว่าคุณสบายดีไหม Basic Instinct (1992)
Have they been treating you all right? พวกเขาได้รับ รักษาคุณสบายดีไหม? In the Name of the Father (1993)
You all right? คุณสบายดีไหม? In the Name of the Father (1993)
MONICA: So how are you doing today? Did you sleep okay? รึสึกเป็นไงบ้างวันนี้ นอนหลับสบายดีไหม The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Well, well, how are you? เยี่ยม ดีครับ ท่านสบายดีไหมครับ The Great Dictator (1940)
Are you okay? คุณสบายดีไหม? Mad Max (1979)
- That's him, get on it. - Rambo. Are you alright? ที่คือเขา ทำมัน แรมโบ้ สบายดีไหม First Blood (1982)
I wanted to see you. I want to know you're all right. ฉันอยากเจอคุณ ฉันอยากรู้ว่าคุณสบายดีไหม Mannequin (1987)
- Let's go. - How you doing? ไปกันลูก สบายดีไหมครับ Goodfellas (1990)
How you doing, gentlemen? สบายดีไหมครับ ท่านสุภาพบุรุษ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- OK? - สบายดีไหม? Pola X (1999)
I was just passing by and wondered how you were. ฉันเพียงผ่านมา เลยอยากรู้ว่า คุณสบายดีไหม Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สบายดีไหม[sabāi dī mai] (xp) EN: what's up ?  FR: comment ça va ?

Longdo Approved EN-TH
What's up?(phrase) เป็นไงบ้าง, สบายดีไหม (ใช้ทักทายเพื่อนฝูง คนสนิท)

Longdo Approved DE-TH
gut(adj, adv) |besser, best-| ดี เช่น Sie ist eine gute Chefin. เธอเป็นเจ้านายที่ดี, Konnten Sie gut schlafen? คุณนอนหลับสบายดีไหม, See also: A. schlecht

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hallo, guten Tag!(n, aux, verb) สบายดีไหม

Longdo Approved FR-TH
aller(vi) |je vais, tu vas, il va, nous allons, vous avez, ils vont| (1) ไป เช่น aller à pied ไปด้วยเท้า, aller à l'étranger ไปต่างประเทศ (2) ใช้เป็นกิริยาช่วยในประโยคที่บ่งอนาคตอันใกล้รูป futur proche โดย aller + infinitif เช่น Je ne vais pas sortir ce soir. เย็นนี้ฉันจะไม่ออกจากบ้าน (3) ในประโยคทักทาย แปลว่า สบายดีหรือเป็นเช่นใด เช่น Comment vas-tu? = (Comment) ca va? เธอสบายดีไหม หรือ เธอเป็นอย่างไรบ้าง
comment allez-vous?((fig)) ท่าน/คุณเป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม ?
comment vas-tu?((fig)) เธอเป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม ?
Ça va?สบายดีไหม เป็นอย่างไรบ้าง

Time: 0.0136 seconds, cache age: 0.121 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/