25 ผลลัพธ์ สำหรับ -その事-
หรือค้นหา: -その事-, *その事*

EDICT JP-EN Dictionary
その事;其の事[そのこと, sonokoto] (exp) (uk) that; the matter in question [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As many as ten people saw the accident.１０人もの人がその事故を目撃した。
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.５０人もの乗客がその事故でけがをした。
Your account of the accident corresponds with the driver's.あなたのその事故の説明は運転手の説明と一致している。
What do you have to do with the matter?あなたはその事とどんな関係があるのですか。
You are not to blame for the accident.あなたはその事故に責任はありませんよ。
How do you account for the accident?あなたはその事故をどう説明しますか。
You must take the fact into consideration.あなたはその事実を考慮に入れなければならない。
You can't blame him for the accident.あなたは彼をその事故の事で責める事が出来ない。
A woman was hurt in the accident, and her two daughters were too.ある女性がその事故でけがをし、彼女の２人の娘もけがをした。
A combination of several mistakes led to the accident.いくつかのミスが重なってその事故が起こった。
When did the accident take a place?いつその事故が起こったのですか。
When did you get to know the fact?いつその事実を知るようになりましたか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to talk about that. [JP] その事で話があるの Tucker: The Man and His Dream (1988)
If I could tear your clothes off and make violent love to you right here and now... [JP] いっその事、今ここであなたの服を破いて 無理やり愛し合えれば... What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'm surprised to find, gentlemen, such characters in our officers' corps. [JP] 我々将校仲間の中に こういう人物が居るという その事実が 全く解せない Tikhiy Don II (1958)
My boy, what you learn from that is how fond you are of me, deep down. [JP] 我が子よ　わしがお前の心にどれ程 大事かを　その事は教えている Siegfried (1980)
If the S.E.C. Can release information for the purpose of slandering Mr. Tucker's name, then lie about it, like Mr. Blue did... [JP] タッカー氏を中傷するために 情報をながし しかもその事実を隠そうとする Tucker: The Man and His Dream (1988)
I wish I had! [JP] いっその事ね！ Halloween II (1981)
Oh, that. [JP] その事ね それは... Chinatown (1974)
Oh, yes, of course. That was all a mistake. [JP] その事なら 人違いでした Hollow Triumph (1948)
I was just brought in to confirm what was already known. [JP] やっと その事実を 私は つかんだんだ Exotica (1994)
Rhonda's got an idea about that. [JP] ロンダがその事について名案を出した Tremors (1990)
He knows that you know? [JP] 彼はその事を？ Live for Life (1967)
I'm surprised to find, gentlemen, such characters in our officers' corps. [JP] 我々将校仲間の中に こういう人物が居るという その事実が 全く解せない Tikhiy Don (1957)

Time: 0.0658 seconds, cache age: 0.01 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/