10 ผลลัพธ์ สำหรับ -ばむ-
หรือค้นหา: -ばむ-, *ばむ*

EDICT JP-EN Dictionary
ばむ[bamu] (suf, v5m) (See 黄ばむ, 汗ばむ) to be ...y (suffix indicating that something is in the state of the preceding noun, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
It rushes in upon me as though it will consume my soul.精神をむしばむように襲いかかってくる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prison is not a place to be. [JP] あそこは... 人の身体をむしばむ Friend 2 (2013)
They only undermine what we're striving to accomplish,  [JP] むしろ、我々の努力を徐々に むしばむだけだ。 Better Angels (2016)
But if you make yourself more than just a man if you devote yourself to an ideal and if they can't stop you then you become something else entirely. [JP] もし 普通の人間を 超えたいなら 理想に自身をささげるなら 君をはばむものがなければ Batman Begins (2005)
It lives in the dirt, pecking insects out of the muck, consoling itself with its great beauty. [JP] 沼地に住み 泥の中の虫をついばむ 羽の美しさで自らを慰めながら Trompe L'Oeil (2016)
You can shoulder this burden, let it consume you from within. [JP] 重荷を背負って行ける 心は むしばむが Quid Pro Quo (2015)
They poison the spirit. They undermine our faith! [JP] 彼らの毒の精神は 我らの信頼をむしばむ！ The Physician (2013)
That power will only consume you [JP] その力はお前をむしばむよ Lair of Grievous (2008)

Time: 0.0219 seconds, cache age: 3.955 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/