15 ผลลัพธ์ สำหรับ -使い走り-

หรือค้นหา: -使い走り-, *使い走り*

EDICT JP-EN Dictionary

[つかいはしり;つかいばしり, tsukaihashiri ; tsukaibashiri] (n, vs) running errands [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

A boy stood by to run errands for her.	彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。
She cleaned the room, and ran errands.	彼女は部屋を掃除し、使い走りをしてくれた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm just, uh, running an errand for the Captain.		[JP] 俺は警部の使い走りさ Blue Code (2012)
There was no need to run errands for the Brits.		[JP] イギリス人のために使い走りする必要は全くなかった La Grande Vadrouille (1966)
Different armies, but soldiers just the same.		[JP] 所属は違うけどただの使い走り。 Good Fences (2007)
I'm starting to feel less like your partner and more like your errand boy.		[JP] さらにパートナーだと感じなくなり始めたますます使い走りのようだ Endgame (2013)
And I don't play fair.		[JP] おとなしく俺らの使い走りしてりゃいいんだ　このタコッ Tekkonkinkreet (2006)
Just soldiers, Linc.		[JP] リンク、ただの使い走りよ。 Good Fences (2007)
I'm just a guy who working for someone.		[JP] 俺は只の使い走りなんだ Black Sea (2014)
In high school, I was a runner for a gang.		[JP] 高校の時ギャングの使い走りだった Point of Origin (2014)
You're a joke is what you are, playing errand boy to a bunch of pansy-asses, niggers and democrats.		[JP] お前の事なんて誰も思ってねえよお前は使い走りの小僧だ弱虫とニガーと平和主義者の使い走り Chupacabra (2011)
He went to run some errands-- he should be right back.		[JP] 使い走りをしている -- すぐ戻ってくるはず。 The Legend (2008)
Saving your skin here?		[JP] それともケレンスキーの使い走りか？ Tikhiy Don II (1958)
He's just a punk-ass errand boy, working for an international syndicate of fashion designers.		[JP] あいつはファッションデザイン業界の国際シンジケートで働いてるアホでどうしようもない使い走りなんだ Zoolander (2001)

Time: 0.0283 seconds, cache age: 0.003 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/