58 ผลลัพธ์ สำหรับ -便-
หรือค้นหา: -便-, *便*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
便[便, biàn, ㄅㄧㄢˋ] easy, convenient; expedient
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  更 [gèng, ㄍㄥˋ]
Etymology: -
Rank: 271

KANJIDIC with AnimCJK
[便] Meaning: convenience; facility; excrement; feces; letter; chance
On-yomi: ベン, ビン, ben, bin
Kun-yomi: たよ.り, tayo.ri
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  更
Rank: 729

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
便[biàn, ㄅㄧㄢˋ, 便] ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself #403 [Add to Longdo]
便[pián, ㄆㄧㄢˊ, 便] advantageous; cheap #403 [Add to Longdo]
方便[fāng biàn, ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ, 方 便] convenient; to help out; to make things easy for people; convenience; suitable; having money to spare; (euphemism) to go to the toilet #1,579 [Add to Longdo]
便宜[biàn yí, ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ, 便 宜] convenient #2,918 [Add to Longdo]
便宜[pián yi, ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 便 宜] small advantages; to let sb off lightly; cheap; inexpensive #2,918 [Add to Longdo]
随便[suí biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ, 随 便 / 隨 便] as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual #3,355 [Add to Longdo]
即便[jí biàn, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ, 即 便] even if; even though #3,773 [Add to Longdo]
以便[yǐ biàn, ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ, 以 便] so that; so as to; in order to #4,245 [Add to Longdo]
便利[biàn lì, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 便 利] convenient; easy; facilitate #5,124 [Add to Longdo]
顺便[shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ, 顺 便 / 順 便] conveniently; in passing; without much extra effort #6,106 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
便乗者[びんじょうしゃ, binjousha] (n) นักเดินทางท่องเที่ยวพเนจร (เดินทางโดยการโบกรถ จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง)
便利[べんり, benri] (adj) สะดวก

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
便[び, bi] (n) ข่าวคราว วิธีการขนส่ง
便秘[べんぴ, benpi] (n) ท้องผูก

EDICT JP-EN Dictionary
便[べん, ben] (n, n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P) #1,730 [Add to Longdo]
便[べん, ben] (n, adj-na) (1) convenience; service; facility; accommodation; (n) (2) excreta (esp. faeces); excrement; stool #1,730 [Add to Longdo]
便利[べんり, benri] (adj-na) convenient; handy; useful; (P) #3,153 [Add to Longdo]
便所[べんじょ, benjo] (n) toilet; lavatory; rest room; latrine; comfort station; (P) #11,375 [Add to Longdo]
便宜[べんぎ, bengi] (adj-na, n, adj-no) convenience; accommodation; advantage; expedience; (P) #13,598 [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] (adv) for convenience; as a matter of convenience #14,713 [Add to Longdo]
便覧[びんらん;べんらん, binran ; benran] (n) handbook; manual; compendium #15,420 [Add to Longdo]
便々;便便[べんべん, benben] (adj-t, adv-to) (1) protuberant; paunchy; (adv-to) (2) idly [Add to Longdo]
便じる[べんじる, benjiru] (v1, vi) to satisfy; to answer the purpose; to make convenient [Add to Longdo]
便ずる[べんずる, benzuru] (vz, vi) to satisfy; to answer the purpose; to make convenient [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."「トイレの便座からエイズが感染することってあるの？」「いいえ、ありません」
I'd like a money order for ten dollars.１０ドルの郵便為替にしていただきたいのですが。
I'd like a money order for ten dollars.１０ドルを郵便為替でお願いします。
I'd like a money order for ten dollars.１０ドルを郵便振替にしていただきたいのですが。
You want the Number 11. It stops in front of the post office.１１番にお乗りにならないと、郵便局の前に止まりますから。
Has Flight 123 been delayed?１２３便は遅れていますか。
Has Flight 123 arrived?１２３便は到着しましたか。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
I have not had a bowel movement for a week.１週間便通がない。
How many cruises are there each day?１日に何便有りますか。
I have not heard from her for a year.１年間彼女から便りがありません。
Flight 226 takes off at 10:30.２２６便は１０時３０分に離陸します。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who's swimming? I'm taking a leak. [JP] 俺は小便してんだ Breaking Away (1979)
Just checking in. [CN] 我只是随便打个电话 The Rainmaker (1997)
I accept all your terms [CN] 隨便你說什麼條件我都做得到的 Jin su xin zhong qing (1986)
Because you want me to be. But don't let him take too much advantage. [CN] 不过别让他赚太多便宜 Creepshow 2 (1987)
She said all on the house [CN] 剛才老闆娘女兒叫我們隨便吃 Jin su xin zhong qing (1986)
I should have learned by now never to paint you on a dry day. [CN] 我跟本杰明说 什么时候方便就什么时候还钱 Creepshow 2 (1987)
The police don't protectjust anyone. [CN] 警方不会随便保护一个人 Heart of a Dragon (1985)
You can get a transport there to Mos Eisley or wherever you're going. [JP] そこでモス・アイズリーか どこかへ行く便が見つかるよ Star Wars: A New Hope (1977)
He should flush it right down the fucking toilet. [JP] ...便所でクソを流すみたいに キレイにしてくれるって Taxi Driver (1976)
You don't understand--- I don't understand? You mugged me. [JP] 殺そうとした どうして郵便配達人を？ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Anyway... [CN] 随它的便... The Rainmaker (1997)
We need food, you know... and toilet paper. [JP] 食料がいるんだよ 便所紙もな Sorcerer (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
便[べん, ben] Gelegenheit, Post [Add to Longdo]
便[べん, ben] Bequemlichkeit, Exkremente [Add to Longdo]
便り[たより, tayori] Nachricht, Brief [Add to Longdo]
便利[べんり, benri] bequem, praktisch [Add to Longdo]
便宜[べんぎ, bengi] Bequemlichkeit, Zweckmaessigkeit [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] die_Bequemlichkeit_wegen [Add to Longdo]
便所[べんじょ, benjo] Toilette [Add to Longdo]
便秘[べんぴ, benpi] (Stuhl) Verstopfung [Add to Longdo]

Time: 0.0183 seconds, cache age: 0.005 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/