14 Results for -先進国-
หรือค้นหา: -先進国-, *先進国*

EDICT JP-EN Dictionary
先進国[せんしんこく, senshinkoku] (n) advanced (developed) country; advanced nations; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.ごく最近まで、先進国の人々は環境にさほど気にかけてはいなかった。
The countries should aid the countries much more.先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。
Advanced countries must give aid to developing countries.先進国は発展途上国を援助しなければならない。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
Many developed countries are faced with financial crises.多くの先進国が財政危機に直面している。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.日本のカメラ、自動車、ハイファイ装置などは海外で広く使われているし、日本で開発された先端電子なしにやっていける先進国はほとんどないほどになっている。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.先進国では虫歯が激減し、自分の歯で一生食べられる人が増えています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Basically all of the developed world has health care. [JP] 先進国は みんなヘルスケアに興味を持ってる Rampage: Capital Punishment (2014)
The World Bank urging caution as volatilities in emerging markets continue to remind investors that with unprecedented global interconnectivity, even the strongest economies are vulnerable to collapse. [JP] 《世界銀行は　経済のグローバルな 繋がりが　ますます強まる中で》 《新興市場の不安定さが先進国経済にも》 《崩壊の危機をもたらしかねない と市場参加者に注意を促しています》 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Big ships come to our water take all the fish out. [JP] でも先進国がみんな― 魚を獲っていった Captain Phillips (2013)
There are only two advanced nations in the world that have not ratified Kyoto, and we are one of them. [JP] 世界の先進国で京都議定書を批准して いないのはたった二カ国だけです An Inconvenient Truth (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
先進国[せんしんこく, senshinkoku] entwickeltes_Land, fuehrendes_Land [Add to Longdo]

Time: 0.0769 seconds, cache age: 0.313 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/