31 Results for -公正-
หรือค้นหา: -公正-, *公正*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
公正[gōng zhèng, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ, 公 正] just; fair; equitable #4,247 [Add to Longdo]
不公正[bù gōng zhèng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ, 不 公 正] injustice [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
公正[こうせい, kousei] (adj-na, n) justice; fairness; impartiality; (P) #8,463 [Add to Longdo]
公正取引[こうせいとりひき, kouseitorihiki] (n) fair trade [Add to Longdo]
公正取引委員会[こうせいとりひきいいんかい, kouseitorihikiiinkai] (n) Fair Trade Commission [Add to Longdo]
公正証書[こうせいしょうしょ, kouseishousho] (n) notarized document; notarised document [Add to Longdo]
公正無私[こうせいむし, kouseimushi] (n, adj-na) fair and impartial; just and unselfish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Relations with Canada remained correct and cool.カナダとの関係は公正かつ冷静な状態が保たれていた。
You must be just to them.きみは彼らに公正であらねばならない。 [ M ]
The judgement is very fair to both parties.その判断は双方に対して大変公正なものである。
The king ruled his kingdom justly.王は自分の王国を公正に治めた。
Fair competition needs to be ensured for a healthy growth of the industry.業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で、賛成しかねます。 [ M ]
You have to judge the case without bias.君はその問題を公正に判断しなければならない。 [ M ]
To do him justice, he is diligent and kind.公正に見れば彼は勤勉で親切だ。
Reexamination of the data is required to make the formula accurate.公正を正確にするため、データの再検証が必要である。
We should try to treat everybody with justice.私たちはすべての人を公正に扱うようにすべきだ。
He acted fairly towards me.私に公正に振る舞った。
The teacher was very fair when she marked our exams.先生は我々の試験を採点する時とても公正だった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm fixin' to commensurate this trial here. [JP] 私はこの裁判を公正に取り仕切る Idiocracy (2006)
Your services to your country will be taken into consideration. [JP] 君の国家に対する貢献は充分に考慮する 君は公正に扱われる First Blood (1982)
Sergeant Lawrence Opelka... you have been tried and found guilty... of war crimes against the people of Vietnam... and have been sentenced to death. [CN] 劳伦斯・奥佩卡中士... 你经过公正的审判, 结果是被判处有罪... 是对越南人民的战争罪行... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Honestly. [CN] 公正地说. The Emperor's Club (2002)
"I was brought forth in iniquity. [CN] 我被不公正的籠罩 Children of the Revolution (1996)
So scales, justice... [CN] 那麽天秤，司法公正... The Meddler (2015)
He got a fair trial. What do you think that trial cost? [JP] 公正な裁判も受けさせた 12 Angry Men (1957)
Being a policeman, the defendant should know seriousness of impeding justice [CN] 答辯人身為警務人員 應該明白，作假證以及妨礙司法公正的嚴重性 Jin su xin zhong qing (1986)
Was a fair trial, not? [JP] 公正な裁判だったろ Scarlet Street (1945)
A toast to justice [CN] 为公正的法律乾杯 Police Story (1985)
This is miscarriage of justice [CN] 我报请律政司 说你们意图妨碍司法公正 Police Story (1985)
Earth's governments came to this city... for the purpose of creating a just and lasting peace among nations. [JP] 地球政府はこの都市を 公正で永久の平和の 中心地にすることが出来ます Demons (2005)

Time: 0.0363 seconds, cache age: 0.23 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/