20 Results for -動員-
หรือค้นหา: -動員-, *動員*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
动员[dòng yuán, ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ,   /  ] mobilize; arouse #4,705 [Add to Longdo]
运动员[yùn dòng yuán, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ,    /   ] athlete #3,163 [Add to Longdo]
总动员[zǒng dòng yuán, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ,    /   ] general mobilization (for war etc) #19,958 [Add to Longdo]
长跑运动员[cháng pǎo yùn dòng yuán, ㄔㄤˊ ㄆㄠˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ,      /     ] long distance runner [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
動員[どういん, douin] TH: การเคลื่อนพลจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง  EN: mobilisation (vs)

EDICT JP-EN Dictionary
動員[どういん, douin] (n, vs) mobilization; mobilisation; (P) #5,728 [Add to Longdo]
動員[どういんれい, douinrei] (n) mobilization order; mobilisation order [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This arm... [CN] 生活對於我來說, 最重要的就是成為一個足球運動員 Trust (1990)
He, Blondin... suffered for not being an athlete... and thought about suicide... in front of athletes he considered magnificent. [CN] 他們這些人 很遺憾自己為什麼 不是運動員 他們有自殺的可能 Night Wind (1999)
Well, it took about five guys to get her off the poor fellow at Rockland. [CN] 洛克蘭那次動員了五名大漢 才將她跟那可憐的傢伙分開 Don't Say a Word (2001)
Your father was a worker there [JP] 女学校の勤労動員で行った鉄工所 Metro ni notte (2006)
Nowa Huta athletes, began like everyone and leaned to live... and work here. [CN] 新胡塔運動員的驕傲 她也像其他人一樣開始 在這裏生活和工作 Man of Marble (1977)
Put every arm of the government - military, law enforcement - federal, state and local on high alert. [JP] 政府の全局を総動員して 軍・連邦警察・市警に非常事態と伝えて The Day the Earth Stood Still (2008)
Took a whole mob of prisoners to Kargin. [JP] 動員命令が出た 俺達も引張られるぞ Tikhiy Don (1957)
Everyone! [JP] 全員? 総動員しろ! Léon: The Professional (1994)
We've got to leave now! We have to take off today! [JP] 動員が始まっても 居座れると思ってるのか? Tikhiy Don II (1958)
They say I'm good with strategy. That's why I practice so much. [CN] 大家會說我是個不錯的運動員,說我擁有很棒的戰術 Trust (1990)
Let me think. I think he's a famous athlete or something. [CN] 288) }讓我想想,好像是運動員或什麼 Star 80 (1983)
Nowadays, they swoon over sports cars... [CN] 可現在呢 那些是運動員的了 The Mother and the Whore (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
動員[どういん, douin] mobilisieren [Add to Longdo]

Time: 0.0274 seconds, cache age: 0.688 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/