53 ผลลัพธ์ สำหรับ -友-
หรือค้นหา: -友-, *友*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
友[友, yǒu, ㄧㄡˇ] friend, companion; fraternity
Radical: 又, Decomposition: ⿸  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Two hands 又 joined, representing friendship; 又 also provides the pronunciation
Rank: 594

KANJIDIC with AnimCJK
[友] Meaning: friend
On-yomi: ユウ, yuu
Kun-yomi: とも, tomo
Radical: 又, Decomposition: ⿱  𠂇  又
Rank: 622

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
友[yǒu, ㄧㄡˇ, 友] friend #809 [Add to Longdo]
朋友[péng you, ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙, 朋 友] friend #395 [Add to Longdo]
友好[yǒu hǎo, ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ, 友 好] friendly (relations) #3,168 [Add to Longdo]
女友[nǚ yǒu, ㄋㄩˇ ㄧㄡˇ, 女 友] a girlfriend #4,130 [Add to Longdo]
友谊[yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ, 友 谊 / 友 誼] companionship; fellowship; friendship #4,291 [Add to Longdo]
小朋友[xiǎo péng yǒu, ㄒㄧㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ, 小 朋 友] children #4,768 [Add to Longdo]
女朋友[nǚ péng you, ㄋㄩˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙, 女 朋 友] female friend; girlfriend #4,896 [Add to Longdo]
男朋友[nán péng you, ㄋㄢˊ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙, 男 朋 友] male friend; boyfriend #5,179 [Add to Longdo]
队友[duì yǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄧㄡˇ, 队 友 / 隊 友] member of same class, team, work group etc; teammate #5,252 [Add to Longdo]
好朋友[hǎo péng you, ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙, 好 朋 友] good friend #5,941 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
友達[ともだち, tomodachi] (n) เพื่อน
友達[ともだち, tomodachi, tomodachi , tomodachi] (n) เพื่อน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
友達[ともだち, tomodachi] TH: เ  EN: friend

EDICT JP-EN Dictionary
友(P);朋[とも, tomo] (n) friend; companion; comrade; pal; (P) #2,231 [Add to Longdo]
友人[ゆうじん, yuujin] (n) (more formal than 友達) friend; (P) #2,527 [Add to Longdo]
友達(P);友だち[ともだち, tomodachi] (n) friend; companion; (P) #4,952 [Add to Longdo]
友好[ゆうこう, yuukou] (n) friendship; (P) #7,150 [Add to Longdo]
友情[ゆうじょう, yuujou] (n) friendship; fellowship; camaraderie; (P) #7,604 [Add to Longdo]
友つ人[ともつひと, tomotsuhito] (n) (arch) friend; comrade; companion [Add to Longdo]
友チョコ[ともチョコ, tomo choko] (n) chocolate given to a friend (on Valentine's day) [Add to Longdo]
友愛[ゆうあい, yuuai] (n) fraternity; friendship; (P) [Add to Longdo]
友愛会[ゆうあいかい, yuuaikai] (n) fraternal association; friendship society; fraternity [Add to Longdo]
友愛結婚[ゆうあいけっこん, yuuaikekkon] (n) companionate marriage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」
"Is your young friend an idiot or what?" asked the father.「君の友達は馬鹿か何かか」と父親はたずねた。 [ M ]
Write an essay on "Friendship".「友情」という題で作文を書きなさい。
The teenage friends stayed up talking all night.１０代の友だち同士が徹夜でおしゃべりした。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
A pair of canaries are her only friends.１つがいのカナリアだけが彼女の友達であった。
The two boys became intimate friends at the camp.２人の少年はキャンプで親しい友達になった。
The two friends have formed a deep bond of friendship.２人の友人は深い友情のきずなをつくりだした。
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight tonight.アーッ、そうだ、今日８時に友達と渋谷で約束してたんだ。
You and I are old friends.あなたと私は昔からの友達です。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
The fellow standing over there is my friend.あそこに立っている男は私の友人です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will tell him everything, but you must think of me as your friend. [JP] あと1つお願いが 僕を親友と思って—- War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I have on good authority from a close friend that these things are manufactured and then dumped into the water to be found by foolish American boy tourists. [JP] 僕の親友の 確かな筋から聞いたんだ... 陸で作った物を 水の中に沈めるんだ... バカなアメリカ人の 観光客に探させるんだってさ Grand Prix (1966)
Tell me, do you have a girlfriend, Brodie? [CN] 鲍迪，你有女朋友吗？ Mallrats (1995)
I decided to set up this little ambush... to remove... you and your sidekick here from the premises, permanently. [CN] 我就决定安排这一伏击 把你和你的密友除去 Mallrats (1995)
Smartass ex-boyfriend. [CN] 斯麦托思前任男朋友 Mallrats (1995)
You will meet your British friends there. [JP] あなた方はそこでイギリス人の 友人に会うでしょう La Grande Vadrouille (1966)
I have it on very good authority from a close friend. [JP] 親友から聞いたんだ、 間違いないさ Grand Prix (1966)
Your friends and family watching. [CN] 你的亲朋戚友都在看 Mallrats (1995)
Apparently, you're both on the outs with your respective steadies. [CN] 你俩显然与你们的女朋友闹翻了 Mallrats (1995)
How do you know he's not my sidekick? [CN] 你如何知道他不是我的密友？ Mallrats (1995)
The newly single often feel strangely protective of the ex-boyfriend. [CN] 最近经常觉得奇怪，要保护前任男朋友 Mallrats (1995)
Now dear friends, let's share our food stamps. [JP] 親愛なる友よ、 食糧切符を分けましょう La Grande Vadrouille (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
友[とも, tomo] Freund [Add to Longdo]
友好[ゆうこう, yuukou] Freundschaft [Add to Longdo]
友情[ゆうじょう, yuujou] Freundschaft, Freundlichkeit [Add to Longdo]
友達[ともだち, tomodachi] Freund [Add to Longdo]

Time: 0.0244 seconds, cache age: 1.654 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/