19 ผลลัพธ์ สำหรับ -啜-
หรือค้นหา: -啜-, *啜*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
啜[啜, chuài, ㄔㄨㄞˋ] to drink, to sip; to sob, to weep
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  叕 [zhuó, ㄓㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4008

KANJIDIC with AnimCJK
[啜] Meaning: suck; sip
On-yomi: セツ, テツ, setsu, tetsu
Kun-yomi: すす.る, susu.ru
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  叕

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啜[chuò, ㄔㄨㄛˋ, 啜] to drink; to taste; to sip; to suck #39,441 [Add to Longdo]
啜饮[chuò yǐn, ㄔㄨㄛˋ ㄧㄣˇ, 啜 饮 / 啜 飲] sip [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
啜り泣き;すすり泣き;歔欷き[すすりなき, susurinaki] (n) sobbing; sob; weeping [Add to Longdo]
啜り込む[すすりこむ, susurikomu] (v5m) to slurp something noisily [Add to Longdo]
啜る[すする, susuru] (v5r, vt) (uk) to sip; to slurp [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fascinating Sipping coffee [CN] 让人心醉 轻啜咖啡 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
If I have just one sip of wine, by the end of the evening, I'll be, like, rimming waiters for their tips just to get me hands on a rock. [CN] 如果我在夜末 小啜一口的话 就算给我上块石头 我也会醉得给服务员大撒小费 Forgetting Sarah Marshall (2008)
Not that I'm averse to drinking from a puddle every now and again, you understand. [JP] 水たまりを啜るのにいつも反対ってわけじゃない Dark Wings, Dark Words (2013)
Sat up there and sobbed by the hour [CN] 坐在楼中，时时刻刻低声啜泣 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I moan an I sob, I still love you even when I sleep. [CN] 我呻吟啜泣，我仍然喜歡你 即使當我睡著時候。 The Unseeable (2006)
Jasira, we're celebrating here. Here, have a sip of my beer. [CN] 加西亚 来这的目的是庆祝 来 小啜一口啤酒 Towelhead (2007)
It has shed much innocent blood. [JP] 嘸かし罪なき血を啜ったのじゃろう. Sintel (2010)
Joey... can you just, you know... just give me a little sip of the whole "whoa" juice? [CN] 乔伊... 你只是，你知道... 只要给我一点点啜饮 整个"哇"果汁？ Killer Pad (2008)
And I don't have a $10 million view of Manhattan that I share with a 22-year-old art student while we sip espresso. [JP] なのに　俺は　エスプレッソを啜りながら マンハッタンの１千万ドルの眺めを ２２歳の美大生と一緒に楽しむこともしない Pilot (2009)
Death to all those who would whimper and cry. [CN] 让那些只会哭闹啜泣的人都去死吧 [ 电视里的是美国总统约翰逊，但话应该不是他说的 ] I'm Not There (2007)
Well, I know I'll miss the intellectual thrill of spelling out words with my arms. [JP] 言葉を手で啜るのを 寂しく感じるね！ Witch (1997)
Just one little sip? [CN] 只是一個小啜？ Filth and Wisdom (2008)

Time: 0.0468 seconds, cache age: 5.244 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/