26 ผลลัพธ์ สำหรับ -弃-
หรือค้นหา: -弃-, *弃*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
弃[弃, qì, ㄑㄧˋ] to abandon, to discard, to reject; to desert; to forget
Radical: 廾, Decomposition: ⿳  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  厶 [sī, ㄙ]  廾 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]
Etymology: [ideographic] Two hands 廾 discarding a dead, swaddled baby 亠厶
Variants: 棄, Rank: 1105
棄[棄, qì, ㄑㄧˋ] to abandon, to discard, to reject; to desert; to forget
Radical: 木, Decomposition: ⿳  ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  厶 [sī, ㄙ]  廾 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: -
Variants: 弃

KANJIDIC with AnimCJK
[弃] Meaning: reject; abandon; discard
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: すて.る, sute.ru
Radical: 廾, Decomposition: ⿱  𠫓  廾
Variants: 棄
[棄] Meaning: abandon; throw away; discard; resign; reject; sacrifice
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: す.てる, su.teru
Radical: 木, Decomposition: ⿳  𠫓  丗  木
Variants: 弃, Rank: 901

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
弃[qì, ㄑㄧˋ, 弃 / 棄] to abandon; to relinquish; to discard; to throw away #5,016 [Add to Longdo]
放弃[fàng qì, ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ, 放 弃 / 放 棄] to renounce; to abandon; to give up #1,325 [Add to Longdo]
抛弃[pāo qì, ㄆㄠ ㄑㄧˋ, 抛 弃 / 拋 棄] discard; dump #6,395 [Add to Longdo]
弃权[qì quán, ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢˊ, 弃 权 / 棄 權] to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote; to abdicate #8,793 [Add to Longdo]
嫌弃[xián qì, ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ, 嫌 弃 / 嫌 棄] to avoid sb (out of dislike); to one's back on sb; to ignore #10,396 [Add to Longdo]
废弃[fèi qì, ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ, 废 弃 / 廢 棄] to discard; to abandon (old ways); to invalidate #13,454 [Add to Longdo]
遗弃[yí qì, ㄧˊ ㄑㄧˋ, 遗 弃 / 遺 棄] to leave; to abandon #15,241 [Add to Longdo]
舍弃[shě qì, ㄕㄜˇ ㄑㄧˋ, 舍 弃 / 捨 棄] to give up; to abandon; to abort #15,279 [Add to Longdo]
丢弃[diū qì, ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ, 丢 弃 / 丟 棄] discard; abandon #15,890 [Add to Longdo]
唾弃[tuò qì, ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧˋ, 唾 弃 / 唾 棄] spurned #30,125 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She chose not to get her license. [CN] 她已经决定放弃驾照了。 The Whales of August (1987)
You leave me? [CN] 你也抛弃我？ Bu wen sao (1992)
Do you think that this... is a place abandoned by God? [CN] 你是不是认为这... ...是上帝遗弃的地方? The Name of the Rose (1986)
- Cecilia, you're throwing away perfection. [CN] 西西丽雅 ， 你在放弃完美 The Purple Rose of Cairo (1985)
You will be fired by the station no sooner [CN] 早晚电视台会抛弃你！ Bu wen sao (1992)
[ Greek ] [ In French ] We stayed here for around 5 days. [CN] 没有人敢逃跑， 抛弃他的父亲，母亲，兄弟 Shoah (1985)
That's big trouble for us. Let's give up! [CN] 哇，事情闹大了，放弃吧 Heart of a Dragon (1985)
I quit. [CN] 我放弃 First to Last (2011)
Are you going to desert me? [CN] 你要抛弃我? 1492: Conquest of Paradise (1992)
Give up! [CN] 放弃？ Heart of a Dragon (1985)
I give up. [CN] 我放弃了 Tazza: The High Rollers (2006)
Don't be a loser. [CN] 别随便说放弃啊 Crows Zero (2007)

Time: 0.0377 seconds, cache age: 4.65 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/