16 ผลลัพธ์ สำหรับ -心境-

หรือค้นหา: -心境-, *心境*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

心境	[xīn jìng, ㄒㄧㄣㄐㄧㄥˋ, 心境] mood; mental state; frame of mind #11,461 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

心境	[しんきょう, shinkyou] (n) mental state; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.	いやあ面目ない。穴があったら入りたい心境だよ。
I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it.	できることはすべてやったよ。後は、果報は寝て待て、の心境だね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm glad, my son, now I have peace of mind... because you're not coming to Rome and you're not going to Iceland.		[CN] 我很高兴，我的儿子，现在我心境平和了... 因为你不会来罗马也不会去冰岛 What Time Is It? (1989)
I appreciate the offer. I've been doing some soul searching-- I'm just not ready to start work yet.		[JP] 申し出はありがたいですがまだ仕事をする心境じゃない Tastes Like a Ho-Ho (2007)
I'm like an old soldier about to leave the front line.		[CN] 就像老兵即将退下的心境 The Great White Tower (1966)
You must have mixed feelings.		[JP] あなたは　複雑な心境だったわね M. (2013)
And, I suspect, better equipped to provide me with... happiness and pleasure than you are... in your present mood.		[CN] 而且比你更有能力给我幸福与快乐依你目前的心境看来 Dangerous Liaisons (1988)
For a few hours of the night let your mind be at peace.		[CN] 睡几个小时会让你的心境安宁下来 Ben-Hur (1959)
Like I've been in a foreign country.		[JP] 遠い国での心境を？ The East (2013)
When it comes to actually breaking the law, most people can't handle it.		[JP] わずかな心境の変化で容易にルールを破る The East (2013)
That's how I feel now.		[JP] そんな歌の心境だ Chungking Express (1994)
I'm fucking Zen!		[JP] 禅の心境かしら Uh... Oh... Ah... (2013)
Inoko-Sensei, I feel I'm facing the world for the first time.		[CN] 先生，我突然觉得心境开阔了 Apostasy (1948)
Farewell content!		[CN] 永别了，安宁的心境! Othello (1995)

Time: 0.0533 seconds, cache age: 22.243 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/